Lirik dan Terjemahan Lagu I Still Love You - Faze-O

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

I Still Love You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Faze-O. Lagu berdurasi 6 menit 1 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Breakin’ the Funk” yang dirilis pada tahun 1979. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya I’m Thankful, Ya Ba Da Ba Du Zie, dan See You Through the Night. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I Still Love You” yang dibawakan Faze-O.

 

Lirik Lagu I Still Love You – Faze-O

Ooh, ooh, yeah yeah yeah, ooh ooh

Ooh yeah yeah

 

See, everybody needs someone by their side

And I can’t go on without you another night

Since companionship’s been gone

My life has been so slow without you, you

 

See, it don’t take a rocket scientist to know I love you

And it don’t take a rocket scientist to know I need you

See, if you believe that you and me can change the world someday

Then you’ll believe me when I say

I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I decided I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I decided

 

So what do you think, let’s get back together

(Let’s get back together)

There’s nothin’ it could hurt, it could only get better

Think of what it last felt like

For you and I to turn our nights into forever, see

 

See, it don’t take a rocket scientist to know I love you

And it don’t take a rocket scientist to know I need you

See, if you believe that you and me could change the world someday

Then you’ll believe me when I say

 

I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I decided I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I decided I still love you (You, you, you, you)

I still love you (You, you, you, you)

I decided

Never dreamed I’d be so happy and sure of myself

Baby, life without you is so dark (So dark, so dark)

Now I know it’ll never be me lovin’ someone else

This precious love, you’re my shining star

 

I remember when we first fell in love

I was too young to know what it was

I couldn’t address what made me melt

But quick to tell you how it felt

That love was so real, and it still is

 

I still love you (Whoa whoa, whoa whoa)

I still love you (Whoa whoa, I still love)

I decided I still love you (Whoa whoa, whoa whoa)

I still love you (Whoa whoa, I still love)

I decided I still love you (Whoa whoa, whoa whoa)

(Just think of the things we planned to do, me and you)

I still love you (Whoa whoa)

(Like changing the face of the world that we once knew)

I decided I still love you (Whoa whoa, whoa whoa)

(So long as the sun is yellow, the oceans are blue)

I still love you (Whoa whoa)

(And then we can laugh and cry when days are through)

I decided

 

Terjemahan Lirik Lagu I Still Love You dari Faze-O

Ooh, ooh, ya ya ya, ooh ooh

Ooh ya ya

 

Lihat, semua orang membutuhkan seseorang di sisi mereka

Dan aku tidak bisa melanjutkan tanpamu satu malam lagi

Sejak persahabatan telah pergi

Hidupku terasa sangat lambat tanpamu, kamu

 

Lihat, tidak perlu ilmuwan roket untuk tahu aku mencintaimu

Dan tidak perlu ilmuwan roket untuk mengetahui bahwa aku membutuhkanmu

Lihat, jika kamu percaya bahwa kamu dan aku dapat mengubah dunia suatu hari nanti

Maka kamu akan percaya ketika aku mengatakan

Aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku memutuskan aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku memutuskan

 

Jadi bagaimana menurutmu, mari kita kembali bersama

(Mari kita kembali bersama)

Tidak ada yang bisa menyakitkan, itu hanya bisa menjadi lebih baik

Pikirkan seperti apa rasanya terakhir kali

Bagi kamu dan aku untuk mengubah malam kita menjadi selamanya, lihat

 

Lihat, tidak perlu ilmuwan roket untuk tahu aku mencintaimu

Dan tidak perlu ilmuwan roket untuk mengetahui bahwa aku membutuhkanmu

Lihat, jika kamu percaya bahwa kamu dan aku dapat mengubah dunia suatu hari nanti

Maka kamu akan percaya ketika aku mengatakan

 

Aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku memutuskan aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku memutuskan aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku masih mencintaimu (Kamu, kamu, kamu, kamu)

Aku memutuskan

Tidak pernah bermimpi aku akan sangat bahagia dan yakin pada diriku sendiri

Sayang, hidup tanpamu begitu gelap (Sangat gelap, sangat gelap)

Sekarang aku tahu aku tidak akan pernah mencintai orang lain

Cinta yang berharga ini, kamu adalah bintangku yang bersinar

 

Aku ingat saat pertama kali kita jatuh cinta

Aku terlalu muda untuk mengetahui apa itu

Aku tidak bisa mengatasi apa yang membuat aku meleleh

Tapi cepat untuk memberi tahu kamu bagaimana rasanya

Cinta itu begitu nyata, dan masih ada

 

Aku masih mencintaimu (Whoa whoa, whoa whoa)

Aku masih mencintaimu (Whoa whoa, aku masih cinta)

Aku memutuskan aku masih mencintaimu (Whoa whoa, whoa whoa)

Aku masih mencintaimu (Whoa whoa, aku masih cinta)

Aku memutuskan aku masih mencintaimu (Whoa whoa, whoa whoa)

(Pikirkan saja hal-hal yang kita rencanakan untuk dilakukan, aku dan kamu)

Aku masih mencintaimu (Whoa whoa)

(Seperti mengubah wajah dunia yang pernah kita kenal)

Aku memutuskan aku masih mencintaimu (Whoa whoa, whoa whoa)

(Selama matahari berwarna kuning, lautan berwarna biru)

Aku masih mencintaimu (Whoa whoa)

(Dan kemudian kita bisa tertawa dan menangis saat hari-hari berlalu)

Aku memutuskan