Lirik dan Terjemahan Lagu I Think We're Alone Now - Tiffany

Ilustrasi bernyanyi di karaoke. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

I Think We’re Alone Now merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Tiffany. Lagu berdurasi 3 menit 48 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “Tiffany” yang dirilis pada tahun 1987. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Johnny’s Got The Inside Moves, Promises Made, dan Could’ve Been. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I Think We’re Alone Now” yang dibawakan Tiffany.

Lirik Lagu I Think We’re Alone Now – Tiffany

Let me hear your heart beat

Let me feel your heart beat

Let me touch your heart beat

‘Cause I’m gonna change your heart beat

Children behave

That’s what they say when we’re together

And watch how you play

They don’t understand

And so we’re

Running just as fast as we can

Holding on to one another’s hand

Trying to get away into the night

And then you put your arms around me

And we tumble to the ground

And then you say

I think we’re alone now

There doesn’t seem to be anyone around

I think we’re alone now

The beating of our hearts is the only sound

Look at the way

We gotta hide what we’re doing

Cause what would they say

If they ever knew

And so we’re

Running just as fast as we can

Holding on to one another’s hand

Trying to get away into the night

And then you put your arms around me

And we tumble to the ground

And then you say

I think we’re alone now

There doesn’t seem to be anyone around

I think we’re alone now

The beating of our hearts is the only sound

I think we’re alone now

There doesn’t seem to be anyone around

I think we’re alone now

The beating of our hearts is the only sound

Running just as fast as we can

Holding on to one another’s hand

Trying to get away into the night

And then you put your arms around me

And we tumble to the ground

And then you say

I think we’re alone now

There doesn’t seem to be anyone around

I think we’re alone now

The beating of our hearts is the only sound

I think we’re alone now

There doesn’t seem to be anyone around

I think we’re alone now

The beating of our hearts is the only sound

I think we’re alone now

There doesn’t seem to be anyone around

I think we’re alone now

Just you and me the only sound now

Look at the way

We gotta hide what we’re doing

Cause what would they say

Can’t you hear my heart beat

Dancing to my heart beat

Let me hear your heart beat

Let me feel your heart beat

Let me touch your heart beat

Cause I’m gonna change your heart beat

Terjemahan Lirik Lagu I Think We’re Alone Now dari Tiffany

Biarkan aku mendengar detak jantungmu

Biarkan aku merasakan detak jantungmu

Biarkan aku menyentuh detak jantungmu

Karena aku akan mengubah detak jantungmu

Anak-anak berperilaku

Itu yang mereka katakan saat kita bersama

Dan perhatikan bagaimana kamu bermain

Mereka tidak mengerti

Dan jadi kita

Berlari secepat yang kita bisa

Berpegangan tangan satu sama lain

Mencoba untuk pergi ke dalam malam

Dan kemudian kamu melingkarkan tanganmu di sekitar aku

Dan kita jatuh ke tanah

Dan kemudian kamu mengatakan

Aku pikir kita sendirian sekarang

Sepertinya tidak ada orang di sekitar

Aku pikir kita sendirian sekarang

Detak jantung kita adalah satu-satunya suara

Lihat jalannya

Kita harus menyembunyikan apa yang kita lakukan

Karena apa yang akan mereka katakan?

Jika mereka pernah tahu

Dan jadi kita

Berlari secepat yang kita bisa

Berpegangan tangan satu sama lain

Mencoba pergi ke malam hari

Dan kemudian kamu melingkarkan tanganmu di sekitar aku

Dan kita jatuh ke tanah

Dan kemudian kamu mengatakan

Aku pikir kita sendirian sekarang

Sepertinya tidak ada orang di sekitar

Aku pikir kita sendirian sekarang

Detak jantung kita adalah satu-satunya suara

Aku pikir kita sendirian sekarang

Sepertinya tidak ada orang di sekitar

Aku pikir kita sendirian sekarang

Detak jantung kita adalah satu-satunya suara

Berlari secepat yang kita bisa

Berpegangan tangan satu sama lain

Mencoba pergi ke malam hari

Dan kemudian kamu melingkarkan tanganmu di sekitar aku

Dan kita jatuh ke tanah

Dan kemudian kamu mengatakan

Aku pikir kita sendirian sekarang

Sepertinya tidak ada orang di sekitar

Aku pikir kita sendirian sekarang

Detak jantung kita adalah satu-satunya suara

Aku pikir kita sendirian sekarang

Sepertinya tidak ada orang di sekitar

Aku pikir kita sendirian sekarang

Detak jantung kita adalah satu-satunya suara

Aku pikir kita sendirian sekarang

Sepertinya tidak ada orang di sekitar

Aku pikir kita sendirian sekarang

Hanya kau dan aku satu-satunya suara sekarang

Lihat jalannya

Kita harus menyembunyikan apa yang kita lakukan

Karena apa yang akan mereka katakan?

Tidak bisakah kamu mendengar detak jantungku?

Menari mengikuti detak jantungku

Biarkan aku mendengar detak jantungmu

Biarkan aku merasakan detak jantungmu

Biarkan aku menyentuh detak jantungmu

Karena aku akan mengubah detak jantungmu