Lirik dan Terjemahan Lagu I Thought I Knew What Love Was - Tom Odell

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

I Thought I Knew What Love Was merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Britania Raya, Tom Odell. Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu ke-15 dalam album bertajuk “Wrong Crowd (Expanded Edition)” yang dirilis pada 10 Juni 2016. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya She Don’t Belong to Me, Magnetised, dan Entertainment. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I Thought I Knew What Love Was” yang dibawakan Tom Odell.

 

Lirik Lagu I Thought I Knew What Love Was – Tom Odell

I thought it was easy

I thought you could choose

I thought that if you tried hard

Then you couldn’t lose

I thought it was pleasure

I thought it was blue

 

Oh I thought I knew what love was

‘till I met you

Oh I thought I thought I knew what love was

‘till I met you

It’s big and it’s brighter

It’s more like a storm

Gives you a bite boy

And all you want is some more

Oh I thought I knew what love was

‘till I felt yours

 

Thought it was simple

Thought we on track

I thought that if you kept on giving

Then you’d get it back

I thought it was loyal

But I guess I was wrong

 

Oh I thought I knew what love was

‘till you were gone

Oh I thought I knew what love was

‘till you were gone

 

It’s mean and it’s darker

And it’s crueller than cruel

It’s long and it’s harder

And it don’t got no rules

Oh I thought I knew what love was

‘till I met you

Oh I thought I knew what love was

‘till I met you

 

Terjemahan Lirik Lagu I Thought I Knew What Love Was dari Tom Odell

Aku pikir itu mudah

Aku pikir kamu bisa memilih

Aku pikir jika kamu berusaha keras

Maka kamu tidak bisa kalah

Aku pikir itu kesenangan

Aku pikir itu biru

 

Oh aku pikir aku tahu apa itu cinta

’Sampai aku bertemu denganmu

Oh aku pikir aku pikir aku tahu apa itu cinta

’Sampai aku bertemu denganmu

Itu besar dan lebih terang

Ini lebih seperti badai

Memberi kamu gigitan anak laki-laki

Dan yang kamu inginkan hanyalah beberapa lagi

Oh aku pikir aku tahu apa itu cinta

’Sampai aku merasakan milikmu

 

Pikir itu sederhana

Pikir kita di jalur

Aku pikir jika kamu terus memberi

Maka kamu akan mendapatkannya kembali

Aku pikir itu setia

Tapi aku kira aku salah

 

Oh aku pikir aku tahu apa itu cinta

’Sampai kamu pergi

Oh aku pikir aku tahu apa itu cinta

’Sampai kau pergi

 

Ini kejam dan lebih gelap

Dan itu lebih kejam dari kejam

Ini panjang dan lebih sulit

Dan itu tidak punya aturan

Oh aku pikir aku tahu apa itu cinta

’Sampai aku bertemu denganmu

Oh aku pikir aku tahu apa itu cinta

’Sampai aku bertemu denganmu