Lirik dan Terjemahan Lagu I Wanna Be Your Lover - Prince

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

I Wanna Be Your Lover merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Prince.
Lagu berdurasi 5 menit 47 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Prince” yang dirilis pada 19 Oktober 1979. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya It’s Gonna Be Lonely, Bambi, dan I Feel for You.
Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I Wanna Be Your Lover” yang dibawakan Prince.

 

Lirik Lagu I Wanna Be Your Lover – Prince

I ain’t got no money

I ain’t like those other guys you hang around

And it’s kind of funny

But they always seem to let you down

And I get discouraged

‘Cause I never see you anymore

And I need your love, babe, yeah

That’s all I’m living for, yeah

 

I didn’t wanna pressure you, baby

But all I ever wanted to do

I wanna be your lover

I wanna be the only one that makes you come running

I wanna be your lover

I wanna turn you on, turn you out, all night long, make you shout

Oh, lover!

Yeah, I wanna be the only one you come for

 

I wanna be your brother

I wanna be your mother and your sister, too

There ain’t no other

That can do the things that I’ll do to you

And I get discouraged

‘Cause you treat me just like a child

And they say I’m so shy, yeah

But with you I just go wild, woo!

 

I didn’t wanna pressure you, baby, no

But all I ever wanted to do

 

I wanna be your lover

I wanna be the only one that makes you come running

I wanna be your lover

I wanna turn you on, turn you out, all night long, make you shout

Oh, lover!

Yeah, I wanna be the only one you come for, yeah

 

Terjemahan Lirik Lagu I Wanna Be Your Lover dari Prince

Aku tidak punya uang

Aku tidak seperti orang-orang lain yang kamu bergaul

Dan itu agak lucu

Tapi mereka sepertinya selalu mengecewakanmu

Dan aku putus asa

Karena aku tidak pernah melihatmu lagi

Dan aku butuh cintamu, sayang, ya

Untuk itulah aku hidup, ya

 

Aku tidak ingin menekanmu, sayang

Tapi semua yang ingin aku lakukan

Aku ingin menjadi kekasihmu

Aku ingin menjadi satu-satunya yang membuatmu berlari

Aku ingin menjadi kekasihmu

Aku ingin menghidupkan kamu, mengubah kamu, sepanjang malam, membuat kamu berteriak

Oh, kekasih!

Ya, aku ingin menjadi satu-satunya yang kamu datangi

 

Aku ingin menjadi saudaramu

Aku ingin menjadi ibumu dan adikmu juga

Tidak ada yang lain

Itu bisa melakukan hal-hal yang akan aku lakukan padamu

Dan aku putus asa

Karena kamu memperlakukanku seperti anak kecil

Dan mereka bilang aku sangat pemalu, ya

Tapi denganmu aku menjadi liar, woo!

 

Aku tidak ingin menekanmu, sayang, tidak

Tapi semua yang ingin aku lakukan

 

Aku ingin menjadi kekasihmu

Aku ingin menjadi satu-satunya yang membuatmu berlari

Aku ingin menjadi kekasihmu

Aku ingin menghidupkan kamu, mengubah kamu, sepanjang malam, membuat kamu berteriak

Oh, kekasih!

Ya, aku ingin menjadi satu-satunya yang kamu datangi, ya