Lirik dan Terjemahan Lagu I Want Her - Keith Sweat

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

I Want Her merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Keith Sweat. Lagu berdurasi 6 menit ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Make It Last Forever” yang dirilis pada tahun 1987. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya In the Rain, Right and a Wrong Way, dan Something Just Ain’t Right. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Want Her” yang dibawakan Keith Sweat.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Want Her – Keith Sweat

Seen you last night, saw you standing there

Melihatmu tadi malam, melihatmu berdiri di sana

And couldn’t picture the color of your hair

Dan tidak bisa membayangkan warna rambutmu

And all I wanted to know, were you really there?

Dan yang ingin aku ketahui, apakahmu benar-benar ada di sana?

I wanna know, was it my imagination?

Aku ingin tahu, apakah itu imajinasiku?

Ooh, you know it was a sweet sensation

Ooh, kamu tahu itu sensasi yang manis

Looking at you from a distance

Melihatmu dari kejauhan

Ooh, it seems so real

Ooh, sepertinya sangat nyata

You and I together

Kamu dan aku bersama

Dream that seemed for real

Mimpi yang tampak nyata

If it’s a dream, please don’t wake me up

Jika ini mimpi, tolong jangan bangunkan aku

It feels so real, all I know is

Rasanya sangat nyata, yang aku tahu hanyalah

I want her

Aku menginginkannya

(I want that baby)

(Aku ingin bayi itu)

I want her

Aku menginginkannya

(Get it, get it, get it, get it)

(Dapatkan, dapatkan, dapatkan, dapatkan)

I want her

Aku menginginkannya

(I wanna do it like this, do it like that)

(Aku ingin melakukannya seperti ini, melakukannya seperti itu)

I want her

Aku menginginkannya

(Once I get it, ain’t no turning back)

(Begitu aku mendapatkannya, tidak ada jalan untuk kembali)

You turn me on and on

Kamu menghidupkan aku dan hidup

This feeling, girl, is so strong

Perasaan ini, gadis, sangat kuat

My heart, girl, is on fire

Hatiku, gadis, terbakar

Ooh, you’re my desire

Ooh, kamu adalah keinginanku

I’ve got a thing for you

Aku punya sesuatu untukmu

Dreams of you and me, baby

Mimpimu dan aku, sayang

She’s bad, she’s bad, she’s bad

Dia jahat, dia jahat, dia jahat

All I know is

Yang aku tahu hanyalah

I want her

Aku menginginkannya

(I want, I want, I want, I want, I want her)

(Aku ingin, aku ingin, aku ingin, aku ingin, aku ingin dia)

I want her

Aku menginginkannya

(Don’t misunderstand me)

(Jangan salah paham denganku)

I want her

Aku menginginkannya

(I wish this dream was for real)

(Aku berharap mimpi ini nyata)

I want her

Aku menginginkannya

(You, you know the deal)

(Kamu, kamu tahu kesepakatannya)

I want her

Aku menginginkannya

(Yeah, yeah)

(Ya, ya)

I want her

Aku menginginkannya

(I want that girl so bad)

(Aku sangat menginginkan gadis itu)

I want her

Aku menginginkannya

(I had a dream of her last night)

(Aku memimpikannya tadi malam)

I want her

Aku menginginkannya

(Yeah, yeah, yeah)

(Ya ya ya)

And I, I

Dan aku, aku

Give it to me, give it to me

Berikan padaku, berikan padaku

Give it to me, ooh, baby

Berikan padaku, ooh, sayang

All night long, girl

Sepanjang malam, gadis

I want her

Aku menginginkannya

(Ooh, baby)

(Oh, sayang)

I want her

Aku menginginkannya

(I want that girl so bad)

(Aku sangat menginginkan gadis itu)

I want her

Aku menginginkannya

(All night long)

(Sepanjang malam)

I want her

Aku menginginkannya

(Let me tell you something, I wanna do it like this, baby)

(Biarkan aku memberi tahu kamu sesuatu, aku ingin melakukannya seperti ini, sayang)

I want her

Aku menginginkannya

(I wanna do it like that, sugar)

(Aku ingin melakukannya seperti itu, gula)

I want her

Aku menginginkannya

(You know what I need, girl

(Kamu tahu apa yang aku butuhkan, gadis

You know what I like, girl)

Kamu tahu apa yang aku suka, gadis)

I want her

Aku menginginkannya

(Like this, baby)

(Seperti ini, sayang)

I want her

Aku menginginkannya

(I wanna do it like that, sugar)

(Aku ingin melakukannya seperti itu, gula)

I want her

Aku menginginkannya

(You turn me on and on and on and on, baby)

(Kamu menghidupkan aku dan terus dan terus dan terus, sayang)

I want her

Aku menginginkannya

(I wanna do it like this, baby

(Aku ingin melakukannya seperti ini, sayang

I wanna do it like that, sugar)

Aku ingin melakukannya seperti itu, gula)

I want her

Aku menginginkannya

(You know what I mean, girl

(Kamu tahu apa yang aku maksud, gadis

You know what I like, girl)

Kamu tahu apa yang aku suka, gadis)

I want her

Aku menginginkannya

(I wanna do it like this, baby

(Aku ingin melakukannya seperti ini, sayang

I wanna do it like that, sugar)

Aku ingin melakukannya seperti itu, gula)

I want her

Aku menginginkannya

(Ooh, I want you so bad, girl)

(Ooh, aku sangat menginginkanmu, gadis)

I want her

Aku menginginkannya

(I need you right now, baby)

(Aku membutuhkanmu sekarang, sayang)

I want her

Aku menginginkannya

(Give it to me, give it to me all night long, girl

(Berikan padaku, berikan padaku sepanjang malam, gadis

I just want you so bad, girl)

Aku hanya sangat menginginkanmu, gadis)

I want her

Aku menginginkannya

(I just need you so bad, girl

(Aku hanya sangat membutuhkanmu, gadis

Come on, girl, come on, girl)

Ayo, gadis, ayolah, gadis)

I want her

Aku menginginkannya

I want her

Aku menginginkannya

I want her

Aku menginginkannya

(Baby)

(Sayang)

I want her

Aku menginginkannya

(Don’t let this be a dream, girl)

(Jangan biarkan ini menjadi mimpi, gadis)

I want her

Aku menginginkannya

(I want you so bad, ooh baby)

(Aku sangat menginginkanmu, ooh sayang)

I want her

Aku menginginkannya

(Give it to me tonight, girl)

(Berikan padaku malam ini, gadis)

I want her

Aku menginginkannya

(Love me, love me, love me, love me, love me down)

(Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku)

I want her

Aku menginginkannya

I want her

Aku menginginkannya

I want her

Aku menginginkannya

(This feeling, girl, is so so so so so so

(Perasaan ini, gadis, sangat begitu begitu begitu begitu

I want you so bad, baby

Aku sangat menginginkanmu, sayang

Was it a dream last night, girl?)

Apakah itu mimpi tadi malam, gadis?)