Lirik dan Terjemahan Lagu I Want It to Be You (ft. Mac Mase) - Tatiana Manaois
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarI Want It to Be You (feat. Mac Mase) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Tatiana Manaois. Lagu berdurasi 2 menit 56 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “I Want It to Be You (feat. Mac Mase)” yang dirilis pada 11 September 2015. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Want It to Be You (feat. Mac Mase)” yang dibawakan Tatiana Manaois.
Lirik dan Terjemahan Lagu I Want It to Be You (feat. Mac Mase) – Tatiana Manaois
Not anyone but you, babe
Bukan siapa-siapa selain kamu, sayang
Not anyone but you, babe
Bukan siapa-siapa selain kamu, sayang
Could you be more than lonely?
Bisakah kamu lebih dari kesepian?
Hey!
Hai!
I want you!
Aku mau kamu!
What if I told you that I really like you
Bagaimana jika aku memberitahumu bahwa aku sangat menyukaimu
What if I showed you, that maybe I can surprise you
Bagaimana jika aku menunjukkan kepada kamu, bahwa mungkin aku bisa mengejutkan kamu
Would you be so kind to open up your mind and heart to me?
Maukah kamu berbaik hati membuka pikiran dan hatimu untuk aku?
Would it be alright if we just ride along this road and see
Apakah tidak apa-apa jika kita hanya berkendara di sepanjang jalan ini dan melihat
That I can be anyone but you, not anyone but you
Bahwa aku bisa menjadi siapa saja kecuali kamu, bukan siapa-siapa selain kamu
Because I want it to be you
Karena aku ingin itu kamu
I want it to be you
Aku ingin itu kamu
I want it to be you
Aku ingin itu kamu
I want you!
Aku mau kamu!
I said, hey, let’s take a ride down the interstate 5
Aku berkata, hei, mari kita naik ke interstate 5
Even squeeze in a dinner for two
Bahkan memeras makan malam untuk dua orang
Just in that moment, yes, everything told me
Tepat pada saat itu, ya, semuanya memberitahuku
That I want you to be the one who cheers up
Bahwa aku ingin kamu menjadi orang yang menyemangati
And gives me hugs when I am feeling low (we)
Dan memberi aku pelukan ketika aku merasa rendah (Kita)
And tell me everything will be alright
Dan katakan padaku semuanya akan baik-baik saja
And when I cry, I know that I don’t look the same
Dan ketika aku menangis, aku tahu bahwa aku tidak terlihat sama
But can you tell me that I’m pretty anyway?
Tapi bisakah kamu memberi tahu aku bahwa aku tetap cantik?
Could you be my one and only?
Bisakah kamu menjadi satu-satunya milikku?
Could you be the one to
Bisakah kamu menjadi orang yang
Hold me close
Jaga aku dari dekat
In the daytime and the nighttime, what do you say?
Di siang hari dan malam hari, apa yang kamu katakan?
We can go, to a place that I know you like-like
Kita bisa pergi, ke tempat yang aku tahu kamu suka
What would you say if I give my heart to you?
Apa yang akan kamu katakan jika aku memberikan hatiku kepada kamu?
Will you be my lover?
Maukah kamu menjadi kekasihku?
’Cause I want this night for you (aha, ayo!)
Karena aku ingin malam ini untukmu (Aha, ayo!)
No, I don’t want no other
Tidak, aku tidak ingin yang lain
I just want it to be you, is that a problem?
Aku hanya ingin menjadi kamu, apakah itu masalah?
We know we go together like cranberry and vodka
Kita tahu kita pergi bersama seperti cranberry dan vodka
And when I see you walking, you don’t need a red carpet
Dan ketika aku melihat kamu berjalan, kamu tidak perlu karpet merah
’Cause you a star in my eyes, and girl, I’m starstruck
Karena kamu adalah bintang di mataku, dan gadis, aku terpesona
Baby, how you summertime fine year-round?
Sayang, bagaimana kamu menikmati musim panas sepanjang tahun?
And everything is better whenever that you are around
Dan semuanya menjadi lebih baik kapan pun kamu ada
There’s a lot of fish in the sea but I ain’t fishing
Ada banyak ikan di laut tapi aku tidak memancing
Baby tryna throw shade but I don’t listen
Baby tryna melempar naungan tapi aku tidak mendengarkan
I’m like, damn girl
Aku seperti, gadis sialan
How you come up in this thing without your man, girl?
Bagaimana kamu muncul dalam hal ini tanpa laki-lakimu, gadis?
I’ve been watching what you doing, I’m a fangirl
Aku telah menonton apa yang kamu lakukan, aku seorang fangirl
I’m just tryna get away, what’s the plan, girl?
Aku hanya mencoba pergi, apa rencananya, gadis?
Give me your hand, girl
Beri aku tanganmu, gadis
I want it to be you
Aku ingin itu kamu
I want it to be you
Aku ingin itu kamu