Lirik dan Terjemahan Lagu I Was a Fool - Tegan and Sara

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

I Was a Fool merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Kanada, Tegan and Sara. Lagu berdurasi 3 menit 24 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Heartthrob” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya I’m Not Your Hero, Shock to Your System, dan Love They Say. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I Was a Fool” yang dibawakan Tegan and Sara.

 

Lirik Lagu I Was a Fool – Tegan and Sara

Do you remember I searched you out

How I climbed your city’s walls

Do you remember me as devout?

How I prayed for your calls

 

I stood still, it’s what I did

Love like ours is never fixed

 

I stuck around

I did behave

I saved you every time

I was a fool for love

I was a fool for love

I was a fool

I was a fool

Then you blamed me and blocked me out

How long did you think I’d last?

Then you disappeared for weeks to pout

How many times could I pack?

 

But (But) stand (stand) still is what I did

(It’s all I did)

Love (Love) like (like) ours is never fixed

(It’s never fixed)

 

Still I stuck around

I did behave

I saved you every time

I was a fool for love

I was a fool for love

I was a fool (I was a fool for love)

I was a fool (I was a fool for love)

 

If you’re worried that I might have changed

Left behind all of my foolish ways

You best be looking for somebody else

Without a foolish heart

A foolish heart

But (But) stand (stand) still is what we did

(It’s all we did)

Love (Love) like (like) ours is never fixed

(It’s never fixed)

 

I stuck around

I did behave

I saved you every time

I was a fool for love (I was a fool)

I was a fool for love

I was a fool (I was a fool for love)

I was a fool (I was a fool for love)

I was a fool (I was a fool for love)

 

Terjemahan Lirik Lagu I Was a Fool dari Tegan and Sara

Apakah kamu ingat aku mencari kamu?

Bagaimana aku memanjat tembok kotamu

Apakah kamu ingat aku sebagai orang yang taat?

Bagaimana aku berdoa untuk panggilanmu

 

Aku berdiri diam, itulah yang aku lakukan

Cinta seperti milik kita tidak pernah tetap

 

Aku terjebak di sekitar

Aku memang berperilaku

Aku menyelamatkanmu setiap saat

Aku bodoh karena cinta

Aku bodoh karena cinta

Aku bodoh

Aku bodoh

Kemudian kamu menyalahkan aku dan memblokir aku

Menurutmu berapa lama aku akan bertahan?

Kemudian kamu menghilang selama berminggu-minggu untuk cemberut

Berapa kaliku bisa berkemas?

 

Tapi (Tapi) berdiri (Berdiri) diam adalah apa yang aku lakukan

(Hanya itu yang aku lakukan)

Cinta (Cinta) seperti (Suka) milik kita tidak pernah tetap

(Tidak pernah diperbaiki)

 

Masih aku terjebak di sekitar

Aku memang berperilaku

Aku menyelamatkanmu setiap saat

Aku bodoh karena cinta

Aku bodoh karena cinta

Aku bodoh (Aku bodoh karena cinta)

Aku bodoh (Aku bodoh karena cinta)

 

Jika kamu khawatir bahwa aku mungkin telah berubah

Meninggalkan semua cara bodohku

Sebaiknya kamu mencari orang lain

Tanpa hati yang bodoh

Hati yang bodoh

Tapi (Tapi) berdiri (Berdiri) diam adalah apa yang kita lakukan

(Hanya itu yang kita lakukan)

Cinta (Cinta) seperti (Suka) milik kita tidak pernah tetap

(Tidak pernah diperbaiki)

 

Aku terjebak di sekitar

Aku memang berperilaku

Aku menyelamatkanmu setiap saat

Aku bodoh karena cinta (Aku bodoh)

Aku bodoh karena cinta

Aku bodoh (Aku bodoh karena cinta)

Aku bodoh (Aku bodoh karena cinta)

Aku bodoh (Aku bodoh karena cinta)