Lirik dan Terjemahan Lagu I Will Be Heard - Hatebreed

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

I Will Be Heard merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Hatebreed. Lagu berdurasi 2 menit 58 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Perseverance” yang dirilis pada tahun 2002. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Bloodsoaked Memories, A Call For Blood, dan Smash Your Enemies. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I Will Be Heard” yang dibawakan Hatebreed.

 

Lirik Lagu I Will Be Heard – Hatebreed

Now is the time for me to rise to my feet

Wipe your spit from my face

Wipe these tears from my eyes

Now is the time for me to rise to my feet

Wipe your spit from my face

Wipe these tears from my eyes

I’ve got to take my life back

One chance to make it right

I’ve gotta have my voice be heard

And bring meaning to this life

‘Cause I’ve trusted for nothing

I’ve been led astray

I’ve been tried and tested

But I won’t accept defeat

Now I’ve done things I regret

And it’s time to reverse the roles

Now I just wanna make good on

All the promises I have made

(I will be)

 

I

Will

Be

I will be heard

I

Will

Be

I will be heard

Now is the time for me to rise to my feet

(I will be heard)

Wipe your spit from my face

Wipe these tears from my eyes

(I will be heard)

(Through the worst, we prevail)

(So our voices will be heard)

(Through the worst, we prevail)

(So are voices will be heard)

Through the worst, we prevail

So our voices will be heard

Through the worst, we prevail

So are voices will be

 

Now is the time for me to rise to my feet

Wipe your spit from my face

Wipe these tears from my eyes

Now is the time for me to rise to my feet

Wipe your spit from my face

Wipe these tears from my eyes

I’ve got to take my life back

One chance to make it right

I’ve got to have my voice be heard

And bring meaning to this life

 

‘Cause I’ve trusted for nothing

I’ve been led astray

I’ve been tried and tested

But I won’t accept defeat

Now I’ve done things I regret

And it’s time to reverse the roles

Now I just wanna make good on

All the promises I have made

(I will be)

I

Will

Be

I will be heard

I

Will

Be

I will be heard

Now is the time for me to rise to my feet

(I will be heard)

Wipe your spit from my face

Wipe these tears from my eyes

(I will be heard)

I will be

 

Terjemahan Lirik Lagu I Will Be Heard dari Hatebreed

Sekarang saatnya aku bangkit

Usap ludahmu dari wajahku

Hapus air mata ini dari mataku

Sekarang saatnya aku bangkit

Usap ludahmu dari wajahku

Hapus air mata ini dari mataku

Aku harus mengambil hidupku kembali

Satu kesempatan untuk memperbaikinya

Aku harus mendengar suaraku

Dan membawa makna dalam hidup ini

Karena aku tidak percaya apa-apa

Aku telah disesatkan

Aku sudah dicoba dan diuji

Tapi aku tidak akan menerima kekalahan

Sekarangku telah melakukan hal-hal yang aku sesali

Dan saatnya untuk membalikkan peran

Sekarangku hanya ingin berbuat baik

Semua janji yang telah aku buat

(Aku akan menjadi)

 

Aku

Akan

Menjadi

Aku akan didengar

Aku

Akan

Menjadi

Aku akan didengar

Sekarang saatnya aku bangkit

(Aku akan didengar)

Usap ludahmu dari wajahku

Hapus air mata ini dari mataku

(Aku akan didengar)

(Melalui yang terburuk, kita menang)

(Jadi suara kita akan didengar)

(Melalui yang terburuk, kita menang)

(Begitu juga suara akan terdengar)

Melalui yang terburuk, kita menang

Jadi suara kita akan didengar

Melalui yang terburuk, kita menang

Begitu juga dengan suara

 

Sekarang saatnya aku bangkit

Usap ludahmu dari wajahku

Hapus air mata ini dari mataku

Sekarang saatnya aku bangkit

Usap ludahmu dari wajahku

Hapus air mata ini dari mataku

Aku harus mengambil hidupku kembali

Satu kesempatan untuk memperbaikinya

Aku harus mendengar suaraku

Dan membawa makna dalam hidup ini

 

Karena aku tidak percaya apa-apa

Aku telah disesatkan

Aku sudah dicoba dan diuji

Tapi aku tidak akan menerima kekalahan

Sekarangku telah melakukan hal-hal yang aku sesali

Dan saatnya untuk membalikkan peran

Sekarangku hanya ingin berbuat baik

Semua janji yang telah aku buat

(Aku akan menjadi)

Aku

Akan

Menjadi

Aku akan didengar

Aku

Akan

Menjadi

Aku akan didengar

Sekarang saatnya aku bangkit

(Aku akan didengar)

Usap ludahmu dari wajahku

Hapus air mata ini dari mataku

(Aku akan didengar)

Aku akan menjadi