Lirik dan Terjemahan Lagu I Won't Come In While He's There - Jim Reeves

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

I Won’t Come In While He’s There merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Jim Reeves.

Lagu berdurasi 2 menit 7 detik ini merupakan lagu ke-15 dalam album bertajuk “The Essential Jim Reeves” yang dirilis pada 14 Februari 1997. Album ini memuat 40 trek lagu, di antaranya Blue Side of Lonesome, He’ll Have to Go, dan Home.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Won’t Come In While He’s There” yang dibawakan Jim Reeves.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Won’t Come In While He’s There – Jim Reeves

Thought I’d stop by awhile and see you

Kupikir aku akan mampir sebentar dan sampai jumpa

Just once more before I leave town

Sekali lagi sebelum aku meninggalkan kota

But his car’s parked there in your driveway

Tapi mobilnya diparkir di jalan masukmu

And I see the curtain’s pulled down

Dan aku melihat tirai ditarik ke bawah

I won’t bother to ring your doorbell

Aku tidak akan repot-repot membunyikan bel pintumu

I’m not sure just how much I can bear

Aku tidak yakin seberapa banyak yang bisa aku tanggung

I might do something I’d be sorry for later

Aku mungkin melakukan sesuatu yang akan aku sesali nanti

So I won’t come in while he’s there

Jadi aku tidak akan masuk saat dia ada di sana

Does he know my whole world is in there with him?

Apakah dia tahu seluruh duniaku ada di sana bersamanya?

That he’s king while he sits there in my chair

Bahwa dia adalah raja saat dia duduk di kursiku

I’d like to tell you just how much I still love you

Aku ingin memberitahumu betapa aku masih mencintaimu

But I won’t come in while he’s there

Tapi aku tidak akan masuk saat dia ada di sana

No, I won’t come in while he’s there

Tidak, aku tidak akan masuk saat dia ada di sana