Lirik dan Terjemahan Lagu Idea of You - ARTY

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Idea of You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh ARTY. Lagu berdurasi 3 menit 42 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Idea of You” yang dirilis pada 9 Juni 2017. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Idea of You” yang dibawakan ARTY.

 

Lirik Lagu Idea of You – ARTY

Do I miss you?

Or do I just miss the idea of you? Idea of you

 

Haven’t been myself

Lost you and then I lost myself

Yeah, I know

Said it’s for the best

So why this feeling in my chest?

Yeah, I know

‘Cause I’ve been, up late at night

With you on my mind

Does that make it right?

Yeah, I’ve been, up all alone

My bed feeling cold

But still I don’t know

 

Do I miss you?

Or do I just miss the idea of you? Idea of you

Do I miss you?

Or do I just miss the idea of you? Idea of you

 

Idea of you

Or do I just

(Or do I just)

 

Staring at a photo

Just to keep the feeling going, I know

Oh, yeah, yeah, yeah

Should be moving on

But there’s a chance of holding on, can’t let go

‘Cause I’ve been, up late at night

With you on my mind

Does that make it right?

Yeah, I’ve been, up all alone

My bed feeling cold

But still I don’t know

 

Do I miss you?

Or do I just miss the idea of you? Idea of you

Do I miss you?

Or do I just miss the idea of you? Idea of you

 

Idea of you

Or do I just

(Or do I just)

 

All that I know is my heart feels more like a stone, ooh

All that I know is I don’t really know at all

Do I miss you?

Or do I just miss the idea

 

Do I miss you?

Or do I just miss the idea of you? Idea of you

Do I miss you?

Or do I just miss the idea of you? Idea of you

Idea of you

Or do I just

(Or do I just)

 

Terjemahan Lirik Lagu Idea of You dari ARTY

Apakah aku merindukanmu?

Atau apakahku hanya merindukan gagasan tentang kamu? Ide tentang kamu

 

Belum menjadi diriku sendiri

Kehilanganmu lalu aku kehilangan diriku sendiri

Ya aku tahu

Mengatakan itu untuk yang terbaik

Jadi mengapa perasaan ini di dadaku?

Ya aku tahu

Karena aku sudah, bangun larut malam

Denganmu di pikiranku

Apakah itu membuatnya benar?

Ya, aku sudah, sendirian

Tempat tidurku terasa dingin

Tapi tetap saja aku tidak tahu

 

Apakah aku merindukanmu?

Atau apakahku hanya merindukan gagasan tentang kamu? Ide tentang kamu

Apakah aku merindukanmu?

Atau apakahku hanya merindukan gagasan tentang kamu? Ide tentang kamu

 

Ide tentang kamu

Atau aku hanya

(Atau aku saja)

 

Menatap foto

Hanya untuk menjaga perasaan itu, aku tahu

Oh, ya, ya, ya

Harus terus bergerak

Tapi ada kemungkinan bertahan, tidak bisa melepaskan

Karena aku sudah, bangun larut malam

Dengan kamu di pikiranku

Apakah itu membuatnya benar?

Ya, aku sudah, sendirian

Tempat tidurku terasa dingin

Tapi tetap saja aku tidak tahu

 

Apakah aku merindukanmu?

Atau apakahku hanya merindukan gagasan tentang kamu? Ide tentang kamu

Apakah aku merindukanmu?

Atau apakahku hanya merindukan gagasan tentang kamu? Ide tentang kamu

 

Ide tentang kamu

Atau aku hanya

(Atau aku saja)

 

Yang aku tahu adalah hatiku terasa lebih seperti batu, ooh

Yang aku tahu adalah aku tidak benar-benar tahu sama sekali

Apakah aku merindukanmu?

Atau apakahku hanya melewatkan ide itu?

 

Apakah aku merindukanmu?

Atau apakahku hanya merindukan gagasan tentang kamu? Ide tentang kamu

Apakah aku merindukanmu?

Atau apakahku hanya merindukan gagasan tentang kamu? Ide tentang kamu

Ide tentang kamu

Atau aku hanya

(Atau aku saja)