Lirik dan Terjemahan Lagu If I Ever Fall In Love - Shai

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

If I Ever Fall In Love merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Shai. Lagu berdurasi 3 menit 9 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “If I Ever Fall In Love” yang dirilis pada tahun 1992. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Together Forever, Baby I’m Yours, dan Don’t Wanna Play. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “If I Ever Fall In Love” yang dibawakan Shai.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu If I Ever Fall In Love – Shai

The very first time that I saw your brown eyes

Pertama kali aku melihat mata cokelatmu

Your lips said “Hello” and I said “Hi”

Bibirmu berkata “Halo” dan aku berkata “Hai”

I knew right then you were the one

Aku tahu saat itu kamu adalah orangnya

But I was caught up in physical attraction

Tapi aku terjebak dalam ketertarikan fisik

But to my satisfaction

Tapi untuk kepuasanku

Baby, you were more than just a face

Sayang, kamu lebih dari sekadar wajah

And if I ever (Ever fall)

Dan jika aku pernah (Pernah jatuh)

In love again (Again)

Jatuh cinta lagi (Lagi)

I will be sure that the lady is a friend

Aku akan yakin bahwa wanita itu adalah teman

And if I ever (Ever fall)

Dan jika aku pernah (Pernah jatuh)

In love so true (So true)

Dalam cinta begitu benar (Sangat benar)

I will be sure that the lady’s just like you

Aku akan yakin bahwa wanita itu sama seperti kamu

Oh, yeah

Oh ya

Yeah, y-y-y-yeah

Ya, yyy-ya

The very next time she’ll be my friend

Lain kali dia akan menjadi temanku

If I say that I could be your one and only

Jika aku mengatakan bahwa aku bisa menjadi satu-satunya bagimu

(Promise, promise, promise)

(Janji, janji, janji)

Promise that you’ll never leave me lonely

Berjanjilah bahwa kamu tidak akan pernah meninggalkanku kesepian

I just wanna be the one you need

Aku hanya ingin menjadi orang yang kamu butuhkan

Oh baby

Oh sayang

I just wanna be the one to serve you

Aku hanya ingin menjadi orang yang melayanimu

Sometimes, I feel as if I don’t deserve you

Terkadang, aku merasa seolah-olah aku tidak pantas untukmu

I cherish every moment that we share

Aku menghargai setiap momen yang kita bagikan

And if I ever (Ever fall)

Dan jika aku pernah (Pernah jatuh)

In love again (Again)

Jatuh cinta lagi (Lagi)

I will be sure that the lady is a friend

Aku akan yakin bahwa wanita itu adalah teman

And if I ever fall (Ever fall)

Dan jika aku pernah jatuh (Pernah jatuh)

In love so true (So true)

Dalam cinta begitu benar (Sangat benar)

I will be sure that the lady’s just like you

Aku akan yakin bahwa wanita itu sama seperti kamu

My friend

Temanku

The very next time she will be my friend

Lain kali dia akan menjadi temanku

Someone who I can believe in

Seseorang yang bisa aku percayai

I need someone who’ll be my friend

Aku butuh seseorang yang akan menjadi temanku

My friend

Temanku

The very next time she will be my friend

Lain kali dia akan menjadi temanku

To be with me through thick and thin

Untuk bersamaku melalui tebal dan tipis

My friend

Temanku

The very next time she will be my friend

Lain kali dia akan menjadi temanku

Someone who I can believe in

Seseorang yang bisa aku percayai

Please share my love with me, my friend

Tolong bagikan cintaku padaku, temanku

My friend

Temanku

The very next time she will be my friend

Lain kali dia akan menjadi temanku

I need someone like you

Aku butuh seseorang sepertimu

And if I ever (Ever fall)

Dan jika aku pernah (Pernah jatuh)

In love again (Again)

Jatuh cinta lagi (Lagi)

I will be sure that the lady is a friend

Aku akan yakin bahwa wanita itu adalah teman

And if I ever fall (Ever fall)

Dan jika aku pernah jatuh (Pernah jatuh)

In love so true (So true)

Dalam cinta begitu benar (Sangat benar)

I will be sure that the lady’s just like you

Aku akan yakin bahwa wanita itu sama seperti kamu