Lirik dan Terjemahan Lagu If I Go, I'm Goin - Gregory Alan Isakov

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

If I Go, I’m Goin merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Gregory Alan Isakov. Lagu berdurasi 4 menit 27 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “This Empty Northern Hemisphere” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Evelyn, One of Us Cannot Be Wrong, dan Master & A Hound. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “If I Go, I’m Goin” yang dibawakan Gregory Alan Isakov.

 

Lirik Lagu If I Go, I’m Goin – Gregory Alan Isakov

This house, she’s holding secrets

I got my change behind the bed

In a coffee can I throw my nickels in

Just in case I have to leave

And I will go if you ask me to

I will stay if you dare

And if I go, I’m goin’ shameless

Let my hunger take me there

This house, she’s quite the talker

She creaks and moans, she keeps me up

And the photographs know I’m a liar

They just laugh as I burn her down

And I will go if you ask me to

I will stay if you dare

And if I go, I’m goin’ on fire

Let my anger take me there

The shingles, man, they’re shaking

The back door’s burning through

This old house, she’s quite the keeper

Quite the keeper of you

I will go if you ask me to

I will stay if you dare

And if I go, I’m goin’ crazy

Let my darlin’ take me there

If I go, I’m goin’ crazy

Let my darlin’ take me there

 

Terjemahan Lirik Lagu If I Go, I’m Goin dari Gregory Alan Isakov

Rumah ini, dia menyimpan rahasia

Aku mendapatkan kembalianku di belakang tempat tidur

Dalam kopi, bisakah aku membuang uang receh aku?

Kalau-kalau aku harus pergi

Dan aku akan pergi jika kamu memintaku

Aku akan tinggal jika kamu berani

Dan jika aku pergi, aku tidak tahu malu

Biarkan rasa laparku membawaku kesana

Rumah ini, dia cukup banyak bicara

Dia berderit dan mengerang, dia membuatku terjaga

Dan foto-foto itu tahu aku pembohong

Mereka hanya tertawa saat aku membakarnya

Dan aku akan pergi jika kau memintaku

Aku akan tinggal jika kamu berani

Dan jika aku pergi, aku akan terbakar

Biarkan amarahku membawaku ke sana

Herpes zoster, man, mereka gemetar

Pintu belakang terbakar

Rumah tua ini, dia adalah penjaganya

Cukup menjagamu

Aku akan pergi jika kamu meminta aku

Aku akan tinggal jika kamu berani

Dan jika aku pergi, aku akan gila

Biarkan sayangku membawaku ke sana

Jika aku pergi, aku akan gila

Biarkan sayangku membawaku ke sana