Lirik dan Terjemahan Lagu If I Lose Myself - OneRepublic

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

If I Lose Myself merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, OneRepublic. Lagu berdurasi 4 menit 1 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Native” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Counting Stars, Something I Need, dan Preacher. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “If I Lose Myself” yang dibawakan OneRepublic.

 

Lirik Lagu If I Lose Myself – OneRepublic

I stared up at the sun

Thought of all of the people, places and things I’ve loved

I stared up just to see

With all of the faces, you were the one next to me

 

You can feel the light start to tremble

Washing what you know out to sea, yeah

You can see your life out of the window tonight

If I lose myself tonight

It’ll be by your side

I lose myself tonight

Whoa, yeah, yeah

If I lose myself tonight

It’ll be you and I

Lose myself tonight

 

I woke up with the sun

Thought of all of the people, places and things I’ve loved

I woke up just to see

With all of the faces, you were the one next to me

 

You can feel the light start to tremble

Washing what you know out to sea, yeah

You can see your life out of the window tonight

 

If I lose myself tonight

It’ll be by your side

I lose myself tonight

Whoa, yeah, yeah

If I lose myself tonight

It’ll be you and I

Lose myself tonight, ooh

Ooh, ah-ooh

 

Take us down and we keep trying

Forty thousand feet, keep flying

Take us down and we keep trying

Forty thousand feet, keep flying

Take us down and we keep trying

Forty thousand feet, keep flying

Take us down and we keep trying

Forty thousand feet, keep flying

(Ooh, myself)

I lose myself tonight

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh

 

Terjemahan Lirik Lagu If I Lose Myself dari OneRepublic

Aku menatap matahari

Memikirkan semua orang, tempat, dan hal-hal yang aku sukai

Aku mendongak hanya untuk melihat

Dengan semua wajah, kamu adalah orang di sebelahku

 

Kamu bisa merasakan cahaya mulai bergetar

Mencuci apa yang kamu ketahui ke laut, ya

Kamu dapat melihat hidup kamu dari jendela malam ini

Jika aku kehilangan diriku malam ini

Itu akan berada di sisimu

Aku kehilangan diriku malam ini

Wah, ya, ya

Jika aku kehilangan diriku malam ini

Itu akan menjadi kamu dan aku

Kehilangan diriku malam ini

 

Aku terbangun dengan matahari

Memikirkan semua orang, tempat, dan hal-hal yang aku sukai

Aku bangun hanya untuk melihat

Dengan semua wajah, kamu adalah orang di sebelahku

 

Kamu bisa merasakan cahaya mulai bergetar

Mencuci apa yang kamu ketahui ke laut, ya

Kamu dapat melihat hidup kamu dari jendela malam ini

 

Jika aku kehilangan diriku malam ini

Itu akan berada di sisimu

Aku kehilangan diriku malam ini

Wah, ya, ya

Jika aku kehilangan diriku malam ini

Itu akan menjadi kamu dan aku

Kehilangan diriku malam ini, ooh

Ooh, ah-ooh

 

Turunkan kita dan kita terus berusaha

Empat puluh ribu kaki, terus terbang

Turunkan kita dan kita terus berusaha

Empat puluh ribu kaki, terus terbang

Turunkan kita dan kita terus berusaha

Empat puluh ribu kaki, terus terbang

Turunkan kita dan kita terus berusaha

Empat puluh ribu kaki, terus terbang

(Ooh, diriku sendiri)

Aku kehilangan diriku malam ini

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh