Lirik dan Terjemahan Lagu If You Leave Me Now - Chicago

Ilustrasi bernyanyi di karaoke. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

If You Leave Me Now merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Chicago. Lagu berdurasi 3 menit 55 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Chicago X” yang dirilis pada 14 Juni 1976. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Your Love’s an Attitude, You Are on My Mind, dan Scrapbook. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “If You Leave Me Now” yang dibawakan Chicago.

Lirik dan Terjemahan Lagu If You Leave Me Now – Chicago

If you leave me now

Jika kamu meninggalkan aku sekarang

You’ll take away the biggest part of me

Kamu akan mengambil bagian terbesar dari diriku

Ooh no, baby, please don’t go

Ooh tidak, sayang, tolong jangan pergi

And if you leave me now

Dan jika kamu meninggalkan aku sekarang

You’ll take away the very heart of me

Kamu akan mengambil hatiku

Ooh no, baby, please don’t go

Ooh tidak, sayang, tolong jangan pergi

Ooh girl, I just want you to stay

Ooh gadis, aku hanya ingin kamu tinggal

A love like ours is love that’s hard to find

Cinta seperti kita adalah cinta yang sulit ditemukan

How could we let it slip away

Bagaimana kita bisa membiarkannya lolos

We’ve come too far to leave it all behind

Kita sudah terlalu jauh untuk meninggalkan semuanya

How could we end it all this way

Bagaimana kita bisa mengakhirinya seperti ini

When tomorrow comes and we’ll both regret

Ketika besok datang dan kita berdua akan menyesal

The things we said today

Hal-hal yang kita katakan hari ini

A love like ours is love that’s hard to find

Cinta seperti kita adalah cinta yang sulit ditemukan

How could we let it slip away

Bagaimana kita bisa membiarkannya lolos

We’ve come too far to leave it all behind

Kita sudah terlalu jauh untuk meninggalkan semuanya

How could we end it all this way

Bagaimana kita bisa mengakhirinya seperti ini

When tomorrow comes and we’ll both regret

Ketika besok datang dan kita berdua akan menyesal

The things we said today

Hal-hal yang kita katakan hari ini

If you leave me now

Jika kamu meninggalkan aku sekarang

You’ll take away the biggest part of me

Kamu akan mengambil bagian terbesar dari diriku

Ooh no, baby, please don’t go

Ooh tidak, sayang, tolong jangan pergi

Ooh girl, I just got to have you by my side

Ooh gadis, aku hanya harus memilikimu di sisiku

Ooh no, baby, please don’t go

Ooh tidak, sayang, tolong jangan pergi

Ooh mama, I just got to have your lovin’

Ooh mama, aku baru saja mendapatkan cintamu