Lirik dan Terjemahan Lagu If You Were There - Wham!

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

If You Were There merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Wham!. Lagu berdurasi 3 menit 39 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Make It Big” yang dirilis pada 23 Oktober 1984. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya Careless Whisper, Heartbeat, dan Like A Baby. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “If You Were There” yang dibawakan Wham!.

 

Lirik Lagu If You Were There – Wham!

You’re the one that makes my day a dream, come true

Yet and still you wonder if I think of you

You ought to see how the other girls behave

When you’re not around

And only then you would know that it’s on your finger

I’m wound, aha

 

If you were there, you’d know

If you were there, you’d know

If you were there, you’d know

If you were there, you’d know

That I care

There’s no need for you not to have faith, in me, no

‘Cause it’s by your side girl that I long to be

Yes, there are times with my friends

When I don’t know have much to say

What you don’t know is with you I could never act that way

Aha

 

If you were there, you’d know

If you were there, you’d know

If you were there, you’d know

If you were there, you’d know

That I care

 

I care for you baby, I-I swear that I care, I care

There’s no need for you not to have faith, in me, no

‘Cause it’s by your side girl that I long to be

Yes, there are times with my friends

When I don’t have much to say

What you don’t know is with you I could never act that way

 

If you were there, you’d know

If you were there, you’d know

If you were there, you’d know

If you were there, you’d know

That I care

I care for you, baby

I-I-I swear

I care for you, baby, I do!

Have faith in me

I care for you, baby

Oh

 

Terjemahan Lirik Lagu If You Were There dari Wham!

Kamulah yang membuat hariku menjadi mimpi, menjadi kenyataan

Namun dan kamu masih bertanya-tanya apakahku memikirkan kamu

Kamu harus melihat bagaimana gadis-gadis lain berperilaku

Saat kamu tidak ada

Dan hanya dengan begitu kamu akan tahu bahwa itu ada di jarimu

Aku terluka, aha

 

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Bahwa aku peduli

Tidak perlu bagimu untuk tidak memiliki keyakinan, padaku, tidak

Karena di sisimu gadis itulah yang aku rindukan

Ya, ada saat-saat bersama teman-temanku

Ketika aku tidak tahu banyak yang harus aku katakan

Apa yang tidak kamu ketahui adalah bersamamu aku tidak pernah bisa bertindak seperti itu

Aha

 

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Bahwa aku peduli

 

Aku peduli padamu sayang, aku bersumpah bahwa aku peduli, aku peduli

Tidak perlu bagimu untuk tidak memiliki keyakinan, padaku, tidak

Karena di sisimu gadis itulah yang aku rindukan

Ya, ada saat-saat bersama teman-temanku

Ketika aku tidak punya banyak hal untuk dikatakan

Apa yang tidak kamu ketahui adalah bersamamu aku tidak pernah bisa bertindak seperti itu

 

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Jika kamu ada di sana, kamu akan tahu

Bahwa aku peduli

Aku peduli padamu, sayang

III sumpah

Aku peduli padamu, sayang, aku peduli!

Percayalah padaku

Aku peduli padamu, sayang

Oh