Lirik dan Terjemahan Lagu I'll Be Seeing You - Billie Holiday

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

I’ll Be Seeing You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Billie Holiday. Lagu berdurasi 3 menit 31 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Billie Holiday” yang dirilis pada tahun 1957. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Strange Fruit, I Gotta Right To Sing The Blues, dan He’s Funny That Way. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I’ll Be Seeing You” yang dibawakan Billie Holiday.

 

Lirik Lagu I’ll Be Seeing You – Billie Holiday

I’ll be seeing you

In all the old familiar places

That this heart of mine embraces

All day and through

In that small cafe

The park across the way

The children’s carousel

The chestnut trees, the wishing well

I’ll be seeing you

In every lovely summer’s day

In everything that’s light and gay

I’ll always think of you that way

I’ll find you in the morning sun

And when the night is new

I’ll be looking at the moon

But I’ll be seeing you

I’ll be seeing you

In every lovely summer’s day

In everything that’s light and gay

I’ll always think of you that way

I’ll find you in the morning sun

And when the night is new

I’ll be looking at the moon

But I’ll be seeing you

 

Terjemahan Lirik Lagu I’ll Be Seeing You dari Billie Holiday

Aku akan menemuimu

Di semua tempat lama yang sudah dikenal

Bahwa hatiku ini memeluk

Sepanjang hari dan seterusnya

Di kafe kecil itu

Taman di seberang jalan

Korsel anak-anak

Pohon kastanye, sumur harapan

Aku akan menemuimu

Di setiap hari musim panas yang indah

Dalam segala hal yang ringan dan gay

Aku akan selalu memikirkanmu seperti itu

Aku akan menemukanmu di matahari pagi

Dan saat malam baru

Aku akan melihat bulan

Tapi aku akan menemuimu

Aku akan menemuimu

Di setiap hari musim panas yang indah

Dalam segala hal yang ringan dan gay

Aku akan selalu memikirkanmu seperti itu

Aku akan menemukanmu di matahari pagi

Dan saat malam baru

Aku akan melihat bulan

Tapi aku akan menemuimu