Lirik dan Terjemahan Lagu I'm A Firefighter - Cigarettes After Sex

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

I’m A Firefighter merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Cigarettes After Sex. Lagu berdurasi 4 menit 31 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “I.” yang dirilis pada 21 Juli 2012. Album ini memuat 4 trek lagu, di antaranya Nothing’s Gonna Hurt You Baby, Dreaming of You, dan Starry Eyes. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I’m A Firefighter” yang dibawakan Cigarettes After Sex.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I’m A Firefighter – Cigarettes After Sex

Baby, I’m a firefighter trapped in a burning house in a silent picture

Sayang, aku seorang petugas pemadam kebakaran yang terjebak di rumah yang terbakar dalam gambar diam

And there is no way out except to watch the love between us die

Dan tidak ada jalan keluar kecuali melihat cinta di antara kita mati

That’s called the Falling Angel

Itu disebut Malaikat Jatuh

It’s an amusement park ride

Ini adalah wahana taman hiburan

Some sort of rollercoaster

Semacam rollercoaster

It takes you up and when it brings you down

Itu membawa kamu ke atas dan ketika itu membawa kamu ke bawah

It gives you butterflies

Ini memberi kamu kupu-kupu

And now I’m longing for your kiss

Dan sekarang aku merindukan ciumanmu

Bet you could read it on my lips

Taruhan kamu bisa membacanya di bibirku

Waterfalls, I’m jumping down

Air terjun, aku melompat turun

I know you’re leaving, baby

Aku tahu kamu akan pergi, sayang

The birds are flying south

Burung-burung terbang ke selatan

And there’s nothing to say

Dan tidak ada yang bisa dikatakan

I need you here

Aku butuh kamu di sini

I need your love inside of mine like I could die

Aku membutuhkan cintamu di dalam diriku seperti aku bisa mati