Lirik dan Terjemahan Lagu I'm Coming Out - Diana Ross

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

I’m Coming Out merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Diana Ross. Lagu berdurasi 5 menit 25 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Diana” yang dirilis pada 22 Mei 1980. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya Have Fun (Again), Now That You’re Gone, dan Tenderness. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I’m Coming Out” yang dibawakan Diana Ross.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I’m Coming Out – Diana Ross

I’m … coming … out

Aku … Datang … Keluar

I’m coming

Aku datang

I’m … coming … out

Aku … Datang … Keluar

I’m coming out

Aku keluar

I’m coming … out

Aku datang… Keluar

I’m … coming … out

Aku … Datang … Keluar

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

Got to let it show

Harus membiarkannya tampil

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

I got to let it show

Aku harus membiarkannya menunjukkan

There’s a new me coming out

Ada aku yang baru keluar

And I just had to live

Dan aku hanya harus hidup

And I wanna give

Dan aku ingin memberi

I’m completely positive

Aku benar-benar positif

I think this time around

Aku pikir kali ini

I am gonna do it

Aku akan melakukannya

Like you never knew it

Seperti kamu tidak pernah mengetahuinya

Oh, I’ll make it through

Oh, aku akan berhasil

The time has come for me

Waktunya telah tiba untukku

To break out of this shell

Untuk keluar dari cangkang ini

I have to shout

Aku harus berteriak

That I am coming out

Bahwa aku akan keluar

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

I got to let it show

Aku harus membiarkannya menunjukkan

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

I got to let it show

Aku harus membiarkannya menunjukkan

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

I got to let it show

Aku harus membiarkannya menunjukkan

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

I got to let it show

Aku harus membiarkannya menunjukkan

I’ve got to show the world

Aku harus menunjukkan pada dunia

All that I wanna be

Semua yang aku inginkan

And all my abilities

Dan semua kemampuanku

There’s so much more to me

Masih banyak lagi untukku

Somehow I’ll have to make them

Entah bagaimana aku harus membuatnya

Just understand

Baru mengerti

I got it well in hand

Aku mendapatkannya dengan baik di tangan

And oh how I have planned

Dan oh bagaimana aku telah merencanakan

I’m spreadin’ love

Aku menebar cinta

There is no need to fear

Tidak perlu takut

And I just feel so good

Dan aku merasa sangat baik

Every time I hear

Setiap kaliku mendengar

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

I got to let it show

Aku harus membiarkannya menunjukkan

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

I got to let it show

Aku harus membiarkannya menunjukkan

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

I got to let it show

Aku harus membiarkannya menunjukkan

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

I got to let it show

Aku harus membiarkannya menunjukkan

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

Got to let it show

Harus membiarkannya tampil

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

Got to let it show

Harus membiarkannya tampil

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

Got to let it show

Harus membiarkannya tampil

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

Got to let it show

Harus membiarkannya tampil

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

Got to let it show

Harus membiarkannya tampil

I’m coming out

Aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

Got to let it show

Harus membiarkannya tampil

I’m, I’m coming out

Aku, aku keluar

I have to shout, that I’m coming out

Aku harus berteriak, bahwa aku keluar

I want the world to know

Aku ingin dunia tahu

Got to let it show

Harus membiarkannya tampil

I’m coming, I’m coming out

Aku datang, aku keluar