Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu I'm Gonna Miss Her - Brad Paisley

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

I’m Gonna Miss Her merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Brad Paisley. Lagu berdurasi 3 menit 14 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Original Album Classics” yang dirilis pada tahun 1999. Album ini memuat 82 trek lagu, di antaranya You’ll Never Leave Harlan Alive, Out in the Parkin’ Lot (with Alan Jackson), dan That’s Love. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I’m Gonna Miss Her” yang dibawakan Brad Paisley.

 

Lirik Lagu I’m Gonna Miss Her – Brad Paisley

Well I love her

But I love to fish

I spend all day out on this lake

And hell is all I catch

Today she met me at the door

Said I would have to choose

If I hit that fishing hole today

She’d be packing all her things

And she’d be gone by noon

Well, I’m gonna miss her

When I get home

But right now I’m on this lakeshore

And I’m sitting in the sun

I’m sure it’ll hit me

When I walk through that door tonight

Yeah, I’m going miss her

Oh, look there, I’ve got a bite!

 

Now there’s a chance that if I hurry

I could beg her to stay

But that water’s right

And the weather’s perfect

No telling what I might catch today

 

So, I’m gonna miss her

When I get home

But right now I’m on this lakeshore

And I’m sitting in the sun

I’m sure it’ll hit me

When I walk through that door tonight

Yeah, I’m gonna miss her

Oh, look there, another bite!

Yeah, I’m gonna miss her

Oh, look there, I’ve got a bite!

 

Terjemahan Lirik Lagu I’m Gonna Miss Her dari Brad Paisley

Yah aku mencintainya

Tapi aku suka memancing

Aku menghabiskan sepanjang hari di danau ini

Dan hanya neraka yang aku tangkap

Hari ini dia menemuiku di pintu

Katanya aku harus memilih

Jika aku memukul lubang pancing itu hari ini

Dia akan mengemasi semua barangnya

Dan dia akan pergi pada siang hari

Yah, aku akan merindukannya

Ketika aku pulang

Tapi sekarang aku di tepi danau ini

Dan aku duduk di bawah sinar matahari

Aku yakin itu akan memukul aku

Saat aku berjalan melewati pintu itu malam ini

Ya, aku akan merindukannya

Oh, lihat di sana, aku punya gigitan!

 

Sekarang ada kemungkinan jika aku terburu-buru

Aku bisa memohon padanya untuk tinggal

Tapi air itu benar

Dan cuacanya sempurna

Tidak tahu apa yang mungkin aku tangkap hari ini

 

Jadi, aku akan merindukannya

Ketika aku pulang

Tapi sekarang aku di tepi danau ini

Dan aku duduk di bawah sinar matahari

Aku yakin itu akan memukul aku

Saat aku berjalan melewati pintu itu malam ini

Ya, aku akan merindukannya

Oh, lihat di sana, gigitan lagi!

Ya, aku akan merindukannya

Oh, lihat di sana, aku punya gigitan!