Lirik dan Terjemahan Lagu In Love By Now - Jamie Foxx

Jamie Foxx. Foto: Mark RALSTON / AFP.

In Love By Now merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Jamie Foxx. Lagu berdurasi 3 menit 5 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “Hollywood: A Story of a Dozen Roses (Deluxe Version)” yang dirilis pada 15 Mei 2015. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya You Changed Me (feat. Chris Brown), Dozen Roses, Pt. 1, dan Hollywood. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “In Love By Now” yang dibawakan Jamie Foxx.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu In Love By Now – Jamie Foxx

I’m supposed to be in love by now, by now

Aku seharusnya jatuh cinta sekarang, sekarang

It’s been so long for me, I don’t know how, by now

Sudah begitu lama bagiku, aku tidak tahu bagaimana, sekarang

Been drowning in the sea of broken vows, by now

Telah tenggelam di lautan sumpah yang rusak, sekarang

But I’m supposed to be in love by now, by now

Tapi aku seharusnya jatuh cinta sekarang, sekarang

I’ve been chasing my dream, now I’m chasing you

Aku mengejar mimpiku, sekarang aku mengejarmu

Running hard but my legs feel weak

Lari keras tapi kakiku terasa lemas

I done played every part, I done played a fool

Aku selesai memainkan setiap bagian, aku selesai bermain bodoh

Write the movie, I’ll be your lead

Tulis filmnya, aku akan menjadi pemeran utamamu

Cause I’m supposed to be in love by now, by now

Karena aku seharusnya jatuh cinta sekarang, sekarang

Well girl you stole my heart now take a bow, by now

Nah gadis kamu mencuri hatiku sekarang mengambil busur, sekarang

In love by now

Jatuh cinta sekarang

Well I’m supposed to walk you down the aisle, by now

Yah aku seharusnya mengantarmu menyusuri lorong, sekarang

Change your name and make your parents smile, by now

Ubah namamu dan buat orang tuamu tersenyum, sekarang

Leave the Church, make plans to celebrate, by now

Tinggalkan Gereja, buat rencana untuk merayakannya, sekarang

A big old house and babies on the way, by now

Sebuah rumah tua besar dan bayi di jalan, sekarang

I’ve been chasing my dream, now I’m chasing you

Aku mengejar mimpiku, sekarang aku mengejarmu

Running hard but my legs feel weak

Lari keras tapi kakiku terasa lemas

I done played every part, I done played a fool

Aku selesai memainkan setiap bagian, aku selesai bermain bodoh

Write the movie, I’ll be your lead

Tulis filmnya, aku akan menjadi pemeran utamamu

Well I’m supposed to be in love today, by now

Yah aku seharusnya jatuh cinta hari ini, sekarang

Go through my phone and throw ‘em all away, by now

Buka ponselku dan buang semuanya, sekarang

In love by now

Jatuh cinta sekarang

Without your love, what would they say when they write my stories

Tanpa cintamu, apa yang akan mereka katakan ketika mereka menulis ceritaku

Without your touch, I’ll never know how it feels to fly

Tanpa sentuhanmu, aku tidak akan pernah tahu bagaimana rasanya terbang

Drown in my emotions, now it’s all on me

Tenggelam dalam emosiku, sekarang semuanya ada padaku

Eyes are finally open to love I couldn’t see

Mata akhirnya terbuka untuk cinta yang tidak bisa kulihat

Can’t wait ‘til I can say bless the day you landed in my arms

Tidak bisa menunggu sampai aku bisa mengatakan memberkati harimu mendarat di pelukanku

I’m supposed to be in love by now

Seharusnya aku jatuh cinta sekarang

I’m supposed to be in love by now

Seharusnya aku jatuh cinta sekarang

In love by now

Jatuh cinta sekarang