Lirik dan Terjemahan Lagu In My Head - We Are Scientists

Ilustrasi bermain terompet. Foto: Hatmidi/Shutterstock.

In My Head merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, We Are Scientists. Lagu berdurasi 3 menit 21 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Helter Seltzer” yang dirilis pada 22 April 2016. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya We Need a Word, Buckle, dan Hold On. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “In My Head” yang dibawakan We Are Scientists.

 

Lirik Lagu In My Head – We Are Scientists

I never know if I’m awake

Your present going out of date, in my brain

The next move isn’t mine to make

So how much longer are you gonna wait?

 

Though I want it

I can’t tell what you’re doing in my head

When you’re running

I can’t tell what you’re doing in my head

I don’t expect you’ll understand

The question isn’t if but when we began?

What happens will be on your hands

Whatever happens is on your hands

 

Another night to survive

I need some control in this

I’m most suggestive of lines I’m in

 

In my head, In my head

 

Terjemahan Lirik Lagu In My Head dari We Are Scientists

Aku tidak pernah tahu apakahku bangun

Hadiahmu sudah ketinggalan zaman, di otakku

Langkah selanjutnya bukan milikku untuk dilakukan

Jadi berapa lama lagi kamu akan menunggu?

 

Padahal aku menginginkannya

Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan di kepalaku

Saat kamu berlari

Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan di kepalaku

Aku tidak berharap kamu akan mengerti

Pertanyaannya bukan jika tetapi kapan kita mulai?

Apa yang terjadi akan ada di tanganmu

Apa pun yang terjadi ada di tanganmu

 

Satu malam lagi untuk bertahan hidup

Aku butuh kontrol dalam hal ini

Aku paling sugestif dari baris yang aku ikuti

 

Di kepalaku, di kepalaku