Lirik dan Terjemahan Lagu In The Heat Of The Night - Sandra

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

In The Heat Of The Night merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Jerman, Sandra. Lagu berdurasi 5 menit 1 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “18 Greatest Hits” yang dirilis pada tahun 1992. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya (Life May Be) A Big Insanity – Remastered 1992, Innocent Love – Remastered 1992, dan Midnight Man. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “In The Heat Of The Night” yang dibawakan Sandra.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu In The Heat Of The Night – Sandra

Talk to me

Bicara padaku

Want my love

Ingin cintaku

Talk to me

Bicara padaku

But not that stuff

Tapi bukan barang itu

You ain’t enough

Kamu tidak cukup

Using my love

Menggunakan cintaku

You call for me

Kamu memanggil aku

Again I see

Sekali lagi aku melihat

In the heat of the night

Di panasnya malam

(You lose your heart and sell your soul)

(Kamu kehilangan hati dan menjual jiwamu)

I lose control in the heat of the night

Aku kehilangan kendali dalam panasnya malam

(It’s much too late to leave the trade)

(Sudah terlambat untuk meninggalkan perdagangan)

But I can’t stand it anymore

Tapi aku tidak tahan lagi

(You lose your heart, it’s your soul)

(Kamu kehilangan hatimu, itu jiwamu)

I lose control in the heat of the night

Aku kehilangan kendali dalam panasnya malam

(In heat of the night)

(Dalam panasnya malam)

Talk to me

Bicara padaku

Want my love

Ingin cintaku

Talk to me

Bicara padaku

But not that stuff

Tapi bukan barang itu

Who’s on my side?

Siapa yang ada di pihakku?

Losing my pride

Kehilangan harga diriku

You call for me

Kamu memanggil aku

Again I see

Sekali lagi aku melihat

In the heat of the night

Di panasnya malam

(You lose your heart and sell your soul)

(Kamu kehilangan hati dan menjual jiwamu)

I lose control in the heat of the night

Aku kehilangan kendali dalam panasnya malam

(It’s much too late to leave the trade)

(Sudah terlambat untuk meninggalkan perdagangan)

But I can’t stand it anymore

Tapi aku tidak tahan lagi

(You lose your heart, it’s your soul)

(Kamu kehilangan hatimu, itu jiwamu)

I lose control in the heat of the night

Aku kehilangan kendali dalam panasnya malam

(In heat of the night)

(Dalam panasnya malam)

In the heat of the night

Di panasnya malam

(You lose your heart and sell your soul)

(Kamu kehilangan hati dan menjual jiwamu)

I lose control in the heat of the night

Aku kehilangan kendali dalam panasnya malam

(It’s much too late to leave the trade)

(Sudah terlambat untuk meninggalkan perdagangan)

But I can’t stand it anymore

Tapi aku tidak tahan lagi

(You lose your heart, it’s your soul)

(Kamu kehilangan hatimu, itu jiwamu)

I lose control in the heat of the night

Aku kehilangan kendali dalam panasnya malam

(In heat of the night)

(Dalam panasnya malam)

(You lose your heart and sell your soul)

(Kamu kehilangan hati dan menjual jiwamu)

(It’s much too late to leave the trade)

(Sudah terlambat untuk meninggalkan perdagangan)