Lirik dan Terjemahan Lagu In the Meantime - We Are KING

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

In the Meantime merupakan lagu yang dipopulerkan oleh We Are KING. Lagu berdurasi 4 menit 36 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “We Are KING” yang dirilis pada 5 Februari 2016. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Supernatural – Extended Mix, Oh, Please!, dan Love Song. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “In the Meantime” yang dibawakan We Are KING.

 

Lirik Lagu In the Meantime – We Are KING

You say ‘Replay, run it back and forth’

But I’m nothing like the girl you knew before

I told you I’d be fine on my own

And I can’t promise to stay

But the words I meant to say were ‘I need you’

And I want to make it right

If not for life, just for tonight

In the meantime

We’ll look out for the signs

Hold your heart close to mine

And for right now we’ll just be

Watch and see

Round and round and upside down again

Nowadays he seems a different man

He told me he was making other plans

And couldn’t promise to stay

But what he really meant to say was ‘I love you’

And he wants to make it right

If not for life, just for tonight

In the meantime

We’ll look out for the signs

Hold your heart close to mine

And for right now we’ll just be

Watch and see

Light on the window says we should be going

One more glance and we’ll be on our way

Light on the window says we should get going

One more dance and we’ll be on our way

Light on the window says we should be going

Come down, sit now, let’s talk about our love

 

Terjemahan Lirik Lagu In the Meantime dari We Are KING

Kamu mengatakan ‘ Putar ulang, jalankan bolak-balik ‘

Tapi aku tidak seperti gadis yang kamu kenal sebelumnya

Sudah kubilang aku akan baik-baik saja sendiri

Dan aku tidak bisa berjanji untuk tinggal

Tapi kata-kata yang ingin kukatakan adalah ‘Aku membutuhkanmu’

Dan aku ingin memperbaikinya

Jika bukan untuk hidup, hanya untuk malam ini

Sementara itu

Kita akan mencari tanda-tandanya

Pegang hatimu dekat denganku

Dan untuk saat ini kita hanya akan

Lihat dan lihat

Bulat dan bulat dan terbalik lagi

Saat ini dia tampak seperti pria yang berbeda

Dia bilang dia membuat rencana lain

Dan tidak bisa berjanji untuk tinggal

Tapi apa yang sebenarnya ingin dia katakan adalah ‘Aku mencintaimu’

Dan dia ingin memperbaikinya

Jika bukan untuk hidup, hanya untuk malam ini

Sementara itu

Kita akan mencari tanda-tandanya

Pegang hatimu dekat denganku

Dan untuk saat ini kita hanya akan

Lihat dan lihat

Cahaya di jendela mengatakan kita harus pergi

Satu pandangan lagi dan kita akan segera berangkat

Cahaya di jendela mengatakan kita harus pergi

Satu tarian lagi dan kita akan pergi

Cahaya di jendela mengatakan kita harus pergi

Turun, duduk sekarang, mari kita bicara tentang cinta kita