Lirik dan Terjemahan Lagu Indiana - Adrianne Lenker

Illustrasi pasangan lanjut usia bernyanyi. Foto: eggeegg/Shutterstock.

Indiana merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Adrianne Lenker. Lagu berdurasi 2 menit 30 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Hours Were the Birds” yang dirilis pada tahun 2014. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Lighthouse, Gone, dan Butterfly. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Indiana” yang dibawakan Adrianne Lenker.

 

Lirik Lagu Indiana – Adrianne Lenker

Daddy wanted me to leave it

Indiana, Indiana in the cold

Said “you know you really don’t need it

Leave the fame for the road”

I remember when I was leaving

I was only six years old

Oh how my heart was beatin’

About ready to explode

One shot honey collect it all

The dust inside the rusted souls

You should get a ride cause you can’t control

The heart that beats under the bone

Come on my combat chameleon give it up

You’ve got your life to attend to, buttercup

You’re entertaining the talk that is told through the teeth of the mouths of the millions

Dyin’ to meet ya-

Little do they know

The Mississippi river won’t kill you

Unless you stand too close, my dear

Take you to Louisiana

A long long way from here

And the war’s been a long time coming

Yes, a long, long war’s gonna come

We’re standing at the end of a story

At the foot of a palindrome

One shot honey collect it all

The dust inside the rusted souls

You should get a ride

Cause you can’t control

The heart that beats under the bone

Come on my combat chameleon give it up

You’ve got your life to attend to, buttercup

You’re entertaining the talk that is told through the teeth of the Mouths of the millions

Dyin’ to meet ya-

Little do they know

 

Terjemahan Lirik Lagu Indiana dari Adrianne Lenker

Ayah ingin aku meninggalkannya

Indiana, Indiana dalam cuaca dingin

Mengatakan “Kamu tahu kamu benar-benar tidak membutuhkannya

Tinggalkan ketenaran untuk jalan”

Aku ingat ketika aku pergi

Aku baru berusia enam tahun

Oh betapa jantungku berdetak

Tentang siap meledak

Satu tembakan sayang kumpulkan semuanya

Debu di dalam jiwa yang berkarat

Kamu harus mendapatkan tumpangan karena kamu tidak dapat mengontrol

Jantung yang berdetak di bawah tulang

Ayo bunglon tempurku menyerah

Kamu punya hidup untuk diperhatikan, buttercup

Kamu menghibur pembicaraan yang diceritakan melalui mulut jutaan orang

Sangat ingin bertemu denganmu-

Sedikit yang mereka tahu

Sungai Mississippi tidak akan membunuhmu

Kecuali kamu berdiri terlalu dekat, sayangku

Membawamu ke Louisiana

Jauh dari sini

Dan perang sudah lama datang

Ya, perang yang sangat panjang akan datang

Kita berdiri di akhir sebuah cerita

Di kaki palindrom

Satu tembakan sayang kumpulkan semuanya

Debu di dalam jiwa yang berkarat

Kamu harus mendapatkan tumpangan

Karena kamu tidak bisa mengendalikan

Jantung yang berdetak di bawah tulang

Ayo bunglon tempurku menyerah

Kamu punya hidup untuk diperhatikan, buttercup

Kamu menghibur pembicaraan yang diceritakan melalui gigi mulut jutaan orang

Sangat ingin bertemu denganmu-

Sedikit yang mereka tahu