Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Indy (ft. Miguel) - Santana

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

Indy (feat. Miguel) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Santana. Lagu berdurasi 3 menit 25 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “Corazón (Deluxe Version)” yang dirilis pada 2 Mei 2014. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya I See Your Face, Amor Correspondido (feat. Diego Torres), dan Margarita (feat. Romeo Santos). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Indy (feat. Miguel)” yang dibawakan Santana.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Indy (feat. Miguel) – Santana

I was lost in translation

Aku tersesat dalam terjemahan

TRANSIENT LOVE

CINTA sementara

Then you pulled up in a Nova

Kemudian kamu berhenti di Nova

It was over, yeah

Itu sudah berakhir, ya

I found a personal salvation

Aku menemukan keselamatan pribadi

In your omniscient eyes

Di matamu yang maha tahu

Did it hurt when you fell?

Apakah sakit ketika kamu jatuh?

Probably not, I could tell

Mungkin tidak, aku tahu

You’re like

Kamu seperti

Kali Durga Radha Sita Saraswati Parvati

Kali Durga Radha Sita Saraswati Parwati

I would love to lay you

Aku ingin sekali membaringkan kamu

Way up in the Himalayas

Jauh di Himalaya

No, no need to modest, baby

Tidak, tidak perlu merendah, sayang

You appear to be A GODDESS, babe

Kamu tampaknya menjadi seorang DEWI, sayang

Sweet, unholy thoughts of you

Pikiranmu yang manis dan tidak suci

LET US PRAY

MARI KITA SHOLAT

Oh, heavenly father, wherever you are

Oh, bapa surgawi, dimanapun kamu berada

Could this be mine, all mine, all mine?

Mungkinkah ini milikku, milikku, milikku?

YOUR BODY IS A TEMPLE

TUBUH kamu ADALAH CANDI

It just might be the temple of doom

Itu mungkin saja kuil malapetaka

Got an Indiana Jones for you, baby

Punya Indiana Jones untukmu, sayang

There’s no telling what I might do

Tidak ada yang tahu apa yang mungkin aku lakukan

You’re like

Kamu seperti

Kali Durga Radha Sita Saraswati Parvati

Kali Durga Radha Sita Saraswati Parwati

I would love to lay you

Aku ingin sekali membaringkan kamu

Way up in the Himalayas

Jauh di Himalaya

No, no need to modest, baby

Tidak, tidak perlu merendah, sayang

You appear to be A GODDESS, babe

Kamu tampaknya menjadi seorang DEWI, sayang

Sweet, unholy thoughts of you

Pikiranmu yang manis dan tidak suci

LET US PRAY

MARI KITA SHOLAT