Lirik dan Terjemahan Lagu Instruments Of Mercy - Beautiful Eulogy
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarInstruments Of Mercy merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Beautiful Eulogy. Lagu berdurasi 4 menit 14 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Instrumentals Of Mercy” yang dirilis pada 17 Desember 2013. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Symbols And Signs, Cello From Portland, dan The Size Of Grace. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Instruments Of Mercy” yang dibawakan Beautiful Eulogy.
Lirik dan Terjemahan Lagu Instruments Of Mercy – Beautiful Eulogy
The same God who measured the waters in the hollows of His holy hands
Tuhan yang sama yang mengukur air di cekungan tangan-Nya yang suci
Is the same God that uses broken man to expand His fixed plan
Apakah Tuhan yang sama yang menggunakan manusia yang hancur untuk memperluas rencana-Nya yang tetap
Sovereign, infinite, eternal, personal and intimate
Berdaulat, tak terbatas, abadi, pribadi dan intim
Independently playing the harp with the various parts of our hearts instrument
Memainkan harpa secara mandiri dengan berbagai bagian instrumen hati kita
A symphony of saints saved from sin singing spiritual songs
Simfoni orang-orang kudus yang diselamatkan dari dosa menyanyikan lagu-lagu rohani
Pausing in awe, where all praise and all applause belongs to God
Berhenti sejenak dalam kekaguman, di mana semua pujian dan semua tepuk tangan adalah milik Tuhan
Stretching and bending, pitch, pruning tightening and tuning
Peregangan dan pembengkokan, pitch, pemangkasan, pengetatan dan penyetelan
It’s the residue of His resin that’s the evidence of His divine choosing
Residu damar-Nya itulah bukti pilihan ilahi-Nya
Using the weather and the storm to conform us into the image of our glorious Lord
Menggunakan cuaca dan badai untuk menyesuaikan kita dengan gambar Tuhan kita yang mulia
Scorn to compose a score being stitched together in melodious chord
Cemooh untuk menyusun skor yang dijahit bersama dalam akord merdu
It’s the strumming and pressing of strings that momentarily stings
Ini adalah memetik dan menekan senar yang sesaat menyengat
But in the end it ultimately brings us to a place that causes hearts to sing
Namun pada akhirnya pada akhirnya membawa kita ke tempat yang membuat hati bernyanyi
With Your hands, play Your song
Dengan tanganmu, mainkan lagumu
Use my life I’m Your instrument
Gunakan hidupku aku instrumenmu
Tune my heart to sing Your song
Setel hatiku untuk menyanyikan lagumu
Use my life I’m Your instrument
Gunakan hidupku aku instrumenmu
God I thank You for Your grace and Your mercy in the face of adversity
Tuhan aku bersyukur atas rahmat dan rahmat-Mu dalam menghadapi kesulitan
I never went to college, never graduated but pain is a university
Aku tidak pernah kuliah, tidak pernah lulus tetapi rasa sakit adalah universitas
When I hold up my diploma there’s no dilemma despite my lack of credits
Ketika aku mengangkat ijazahku, tidak ada dilema meskipun aku kekurangan kredit
Because Jesus paid it all, yeah that’s my story when they roll the credits
Karena Yesus membayar semuanya, ya itulah ceritaku ketika mereka menggulung kredit
A life time of suffering is nothing compared to the glory being prepared
Seumur hidup penderitaan tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan kemuliaan yang sedang dipersiapkan
And we could never find a stairway to heaven or climb up a ladder to get there
Dan kita tidak pernah bisa menemukan tangga ke surga atau menaiki tangga untuk sampai ke sana
It’s only by the merits of Christ that sinners inherit eternal life
Hanya karena jasa Kristus orang berdosa mewarisi hidup yang kekal
So I pray we grow in dependency, strip away my self reliant tendencies
Jadi aku berdoa agar kita tumbuh dalam ketergantungan, menanggalkan kecenderungan ketergantungan diri aku
Organize and order my days according to Your ordinance
Atur dan aturlah hari-hariku menurut ketetapan-Mu
I’m an instrument in Your orchestra Lord and You are my only audience
Aku adalah instrumen dalam orkestramu Tuhan dan kamu adalah satu-satunya penontonku
Holding Your promises close and watching as Your plan unfolds
Memegang erat janji-Mu dan menyaksikan rencana-Mu terungkap
All for Your glory and praise playing the song that You composed
Semua untuk kemuliaan dan pujian-Mu memainkan lagu yang Engkau ciptakan
(x2)*
(X2)
With Your hands, play Your song
Dengan tanganmu, mainkan lagumu
Use my life I’m Your instrument
Gunakan hidupku aku instrumenmu
Tune my heart to sing Your song
Setel hatiku untuk menyanyikan lagumu
Use my life I’m Your instrument
Gunakan hidupku aku instrumenmu