Lirik dan Terjemahan Lagu Into Each Life Some Rain Must Fall - The Ink Spots

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

Into Each Life Some Rain Must Fall merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Ink Spots. Lagu berdurasi 3 menit 10 detik ini merupakan lagu ke-15 dalam album bertajuk “Street Of Dreams” yang dirilis pada tahun 1999. Album ini memuat 25 trek lagu, di antaranya A Lovely Way To Spend An Evening, I’ll Get By, dan Nothin’. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Into Each Life Some Rain Must Fall” yang dibawakan The Ink Spots.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Into Each Life Some Rain Must Fall – The Ink Spots

Into each life some rain must fall

But too much is falling in mine

Into each heart some tears must fall

But someday the sun will shine

(Dalam setiap kehidupan, hujan pasti turun

Tapi terlalu banyak yang jatuh di tanganku

Di setiap hati pasti ada air mata yang jatuh

Tapi suatu hari nanti matahari akan bersinar)

 

Some folks can lose the blues in their hearts

But when I think of you, another shower starts

Into each life some rain must fall

But too much is falling in mine

(Beberapa orang bisa kehilangan kesedihan di hati mereka

Tapi ketika aku memikirkanmu, mandi lagi dimulai

Dalam setiap kehidupan, hujan pasti turun

Tapi terlalu banyak yang jatuh di tanganku)

 

Into each life some rain must fall

But too much, too much is fallin’ in mine

Into each heart some tears must fall

But someday the sun will shine

(Dalam setiap kehidupan, hujan pasti turun

Tapi terlalu banyak, terlalu banyak yang jatuh di tanganku

Di setiap hati pasti ada air mata yang jatuh

Tapi suatu hari nanti matahari akan bersinar)

 

Some folks can lose the blues in their hearts

But when I think of you, another shower starts

Into each life some rain must fall

But too much is fallin’ in mine

(Beberapa orang bisa kehilangan kesedihan di hati mereka

Tapi saat aku memikirkanmu, mandi lagi dimulai

Dalam setiap kehidupan, hujan pasti turun

Tapi terlalu banyak yang jatuh di tanganku)

 

Into each and every life some rain has got to fall

But too much of that stuff is fallin’ into mine

And into each heart some tears gotta fall

And I know that someday that sun is bound to shine

(Ke dalam setiap kehidupan, hujan pasti turun

Tapi terlalu banyak barang yang jatuh ke dalam milikku

Dan di setiap hati ada air mata yang harus jatuh

Dan aku tahu bahwa suatu hari nanti matahari pasti akan bersinar)

 

Some folks can lose the blues in their hearts

But when I think of you, another shower starts

Into each life some rain must fall

But too much is fallin’ in mine

(Beberapa orang bisa kehilangan kesedihan di hati mereka

Tapi ketika aku memikirkanmu, mandi lagi dimulai

Dalam setiap kehidupan, hujan pasti turun

Tapi terlalu banyak yang jatuh di tanganku)