Lirik dan Terjemahan Lagu Into My Arms Again - George Jones

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Into My Arms Again merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, George Jones. Lagu berdurasi 2 menit 12 detik ini merupakan lagu ke-125 dalam album bertajuk “Tender Years” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 179 trek lagu, di antaranya The Window up Above, She Once Lived Here, dan Peace in the Valley. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Into My Arms Again” yang dibawakan George Jones.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Into My Arms Again – George Jones

The music from the honky tonk, the lonely songs they play

Musik dari honky tonk, lagu kesepian yang mereka mainkan

Comin’ through my window, ‘cause I live not far away

Masuk melalui jendelaku, karena aku tinggal tidak jauh

There tempting me to come back to the things we used to do

Di sana menggoda aku untuk kembali ke hal-hal yang biasa kita lakukan

But the honky tonks and lonely songs I left behind when I left you

Tapi honky tonks dan lagu-lagu kesepian yang kutinggalkan saat aku meninggalkanmu

The nightlife with it’s party’s, that’s you’re style of being gay

Kehidupan malam dengan pestanya, itulah gayamu menjadi gay

Although it meant I lost your love, I couldn’t live that way

Meskipun itu berarti aku kehilangan cintamu, aku tidak bisa hidup seperti itu

I hope some day you’ll think enough of me and try to change

Aku harap suatu harimu akan cukup memikirkan aku dan mencoba untuk berubah

And come away from the honky tonk back into my arms again

Dan menjauhlah dari honky tonk kembali ke pelukanku lagi

—- Instrumental —-

—- Instrumen —-

The nightlife with it’s party’s, that’s you’re style of being gay

Kehidupan malam dengan pestanya, itulah gayamu menjadi gay

Although it meant I lost your love, I couldn’t live that way

Meskipun itu berarti aku kehilangan cintamu, aku tidak bisa hidup seperti itu

I hope some day you’ll think enough of me and try to change

Aku harap suatu harimu akan cukup memikirkan aku dan mencoba untuk berubah

And come away from the honky tonk back into my arms again

Dan menjauhlah dari honky tonk kembali ke pelukanku lagi

Oh won’t you come away from the honky tonk back into my arms again?..

Oh, maukah kamu pergi dari honky tonk kembali ke pelukanku lagi?..