Lirik dan Terjemahan Lagu Into The Light - Various Artists
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarInto The Light merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Various Artists. Lagu berdurasi 4 menit 42 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Freestyle Frenzy Vol. 5” yang dirilis pada 29 April 2008. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Give Me A Chance, Alone Again, dan Dreamin’ Of Love. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Into The Light” yang dibawakan Various Artists.
Lirik dan Terjemahan Lagu Into The Light – Various Artists
You are forever losing the fight
Kamu selamanya kalah dalam pertarungan
You are lost in damnation, a murderous cry
Kamu tersesat dalam kutukan, tangisan membunuh
Till the silence comes
Sampai keheningan datang
Takes you down, into the ground
Membawa kamu ke bawah, ke tanah
Where you lay…
Di mana kamu berbaring…
Rotting forever
Membusuk selamanya
You’re a lie, you stand alone
Kamu bohong, kamu berdiri sendiri
Your silence will not atone
Keheninganmu tidak akan menebus
For sins ingrained now so deep in your soul
Untuk dosa yang sudah mendarah daging sekarang begitu dalam di jiwamu
Relief denied you, till the silence unfolds…
Kelegaan menyangkal kamu, sampai keheningan terungkap…
Within your soul, a sight to behold
Di dalam jiwamu, pemandangan untuk dilihat
In dead Earth…
Di bumi yang mati…
Linger forever
Berlama-lama
In silence profound
Dalam keheningan yang mendalam
A deep abyss that swallows you now
Jurang dalam yang menelanmu sekarang
A final release, tranquility found
Rilis terakhir, ketenangan ditemukan
Your time at hand!
Waktumu di tangan!
All these empty words whispered
Semua kata-kata kosong ini berbisik
Thoughts inside your head
Pikiran di dalam kepalamu
Telling you to leave this place
Memberi tahu kamu untuk meninggalkan tempat ini
There’s nothing to be said
Tidak ada yang bisa dikatakan
Take a long look around
Lihatlah sekelilingmu lama-lama
There’s nothing for you here
Tidak ada apa-apa untukmu di sini
So say your last goodbyes
Jadi ucapkan selamat tinggal terakhirmu
As into the flame you fly
Seperti ke dalam nyala api kamu terbang
Stare into the light just one more time
Menatap cahaya sekali lagi
As into the flame you fly
Seperti ke dalam nyala api kamu terbang
It takes me higher and higher
Dibutuhkan aku lebih tinggi dan lebih tinggi
Ss into the flame you fly
Ss ke dalam nyala api yang kamu terbangkan
Burning so bright, this incandescent light
Membakar begitu terang, lampu pijar ini
Vanishing out of sight
Menghilang dari pandangan
I can see the path before me
Aku bisa melihat jalan di depanku
But I don’t want to die
Tapi aku tidak ingin mati
Wait for me now
Tunggu aku sekarang
Wait for me
Tunggu aku
Step out from all this confusion
Keluar dari semua kebingungan ini
There’s clarity ahead
Ada kejelasan di depan
With certain understanding
Dengan pemahaman tertentu
You take one final breath
Kamu mengambil satu napas terakhir
Onwards you will go a certain test of faith
Selanjutnya kamu akan menjalani ujian iman tertentu
Stare into the light
Menatap ke dalam cahaya
A wash with cold hearted confusion
Cuci dengan kebingungan hati yang dingin
A look of fear in your eyes
Ekspresi ketakutan di matamu
Is it possible you’re in delusion?
Apakah mungkin kamu dalam delusi?
A bitter pill to end your life
Pil pahit untuk mengakhiri hidupmu
Condemned to exist in this exile
Dikutuk ada di pengasingan ini
Now you are lost among the damned
Sekarangmu tersesat di antara yang terkutuk
Can you exist in this fury?
Bisakah kamu ada dalam kemarahan ini?
When there is no end to your pain
Ketika rasa sakitmu tidak ada habisnya
And here you’ll remain
Dan di sini kamu akan tetap