Lirik dan Terjemahan Lagu Iris - The Goo Goo Dolls

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Iris merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Goo Goo Dolls. Lagu berdurasi 4 menit 49 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Dizzy up the Girl” yang dirilis pada 11 September 1998. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Full Forever, Hate This Place, dan Black Balloon. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Iris” yang dibawakan The Goo Goo Dolls.

Lirik dan Terjemahan Lagu Iris – The Goo Goo Dolls

And I’d give up forever to touch you

Dan aku akan menyerah selamanya untuk menyentuhmu

’Cause I know that you feel me somehow

Karena aku tahu bahwa kamu merasakan aku entah bagaimana

You’re the closest to heaven that I’ll ever be

Kamu yang paling dekat dengan surga yang pernah aku miliki

And I don’t wanna go home right now

Dan aku tidak ingin pulang sekarang

And all I can taste is this moment

Dan yang bisa aku rasakan hanyalah momen ini

And all I can breathe is your life

Dan yang bisa aku hirup hanyalah hidupmu

And sooner or later, it’s over

Dan cepat atau lambat, semuanya berakhir

I just don’t wanna miss you tonight

Aku hanya tidak ingin merindukanmu malam ini

And I don’t want the world to see me

Dan aku tidak ingin dunia melihatku

’Cause I don’t think that they’d understand

Karena aku tidak berpikir bahwa mereka akan mengerti

When everything’s made to be broken

Ketika semuanya dibuat untuk dihancurkan

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

And you can’t fight the tears that ain’t coming

Dan kamu tidak bisa melawan air mata yang tidak datang

Or the moment of truth in your lies

Atau momen kebenaran dalam kebohonganmu

When everything feels like the movies

Ketika semuanya terasa seperti film

Yeah, you bleed just to know you’re alive

Ya, kamu berdarah hanya untuk mengetahui bahwa kamu masih hidup

And I don’t want the world to see me

Dan aku tidak ingin dunia melihatku

’Cause I don’t think that they’d understand

Karena aku tidak berpikir bahwa mereka akan mengerti

When everything’s made to be broken

Ketika semuanya dibuat untuk dihancurkan

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

And I don’t want the world to see me

Dan aku tidak ingin dunia melihatku

’Cause I don’t think that they’d understand

Karena aku tidak berpikir bahwa mereka akan mengerti

When everything’s made to be broken

Ketika semuanya dibuat untuk dihancurkan

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

And I don’t want the world to see me

Dan aku tidak ingin dunia melihatku

’Cause I don’t think that they’d understand

Karena aku tidak berpikir bahwa mereka akan mengerti

When everything’s made to be broken

Ketika semuanya dibuat untuk dihancurkan

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku

I just want you to know who I am

Aku hanya ingin kamu tahu siapa aku