Lirik dan Terjemahan Lagu Irrelevant - Lauren Aquilina

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

Irrelevant merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lauren Aquilina. Lagu berdurasi 4 menit 32 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Sinners” yang dirilis pada 22 Juli 2013. Album ini memuat 4 trek lagu, di antaranya Ugly Truth, Talk to Me, dan Sinners. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Irrelevant” yang dibawakan Lauren Aquilina.

 

Lirik Lagu Irrelevant – Lauren Aquilina

Let’s start at the end, becoming strangers once again

Or maybe that’s all we ever were

Do you know how it feels, to crave a body made of steel?

To give your all for no return

 

‘Cause I’ve been running marathons

While you’re still standing still

And I’d be anything for you, but I’ll never fit the bill

‘Cause I’m irrelevant, you’ll be fine without me

And it’s evident, it shows

And in your excellence, I forgot I used to have my own

You won’t even notice that I’m gone

 

You consume my thoughts

I’m not sure that I’m in yours at all

Your mind is too far gone to see

The worst part of it all, is that I desperately still want

Someone who never wanted me

 

‘Cause you’ve been burning bridges while

I’ve been building homes

And I’m only your everything, when you feel alone

 

‘Cause I’m irrelevant, you’ll be fine without me

And it’s evident, it shows

And in your excellence, I forgot I used to have my own

You won’t even notice that I’m

 

Gone are the days that I’ll cling to you

Throw me to the lions and start anew

And who the hell are you

For the hell you’ve put me through?

But, I’m irrelevant, you’ll be fine without me

And it’s evident, it shows

And in your excellence, I forgot I used to have my own

You won’t even notice that I’m gone

 

Terjemahan Lirik Lagu Irrelevant dari Lauren Aquilina

Mari kita mulai dari akhir, menjadi orang asing sekali lagi

Atau mungkin hanya itu yang pernah kita alami

Tahukah kamu bagaimana rasanya, mendambakan tubuh yang terbuat dari baja?

Untuk memberikan segalanya tanpa imbalan

 

Karena aku sudah berlari maraton

Saat kau masih berdiri diam

Dan aku akan menjadi apa saja untukmu, tapi aku tidak akan pernah cocok dengan tagihannya

Karena aku tidak relevan, kamu akan baik-baik saja tanpaku

Dan itu jelas, itu menunjukkan

Dan dalam keunggulanmu, aku lupa aku dulu punya milikku sendiri

Kamu bahkan tidak akan menyadari bahwa aku pergi

 

Kamu mengkonsumsi pikiranku

Aku sama sekali tidak yakin bahwa aku milikmu

Pikiranmu terlalu jauh untuk dilihat

Bagian terburuk dari semuanya, adalah aku masih sangat menginginkannya

Seseorang yang tidak pernah menginginkanku

 

Karena kamu telah membakar jembatan sementara

Aku telah membangun rumah

Dan aku hanya segalanya bagimu, ketika kamu merasa sendirian

 

Karena aku tidak relevan, kamu akan baik-baik saja tanpaku

Dan itu jelas, itu menunjukkan

Dan dalam keunggulanmu, aku lupa aku dulu punya milikku sendiri

Kamu bahkan tidak akan menyadari bahwa aku

 

Lewatlah sudah hari-hari aku akan berpegang teguh padamu

Lemparkan aku ke singa dan mulai lagi

Dan siapa kamu?

Untuk apa kamu telah menempatkan aku melalui?

Tapi, aku tidak relevan, kamu akan baik-baik saja tanpaku

Dan itu jelas, itu menunjukkan

Dan dalam keunggulanmu, aku lupa aku dulu punya milikku sendiri

Kamu bahkan tidak akan menyadari bahwa aku pergi