Lirik dan Terjemahan Lagu Is Your Love Big Enough? - Lianne La Havas

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Is Your Love Big Enough? merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lianne La Havas.

Lagu berdurasi 3 menit 21 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Is Your Love Big Enough?” yang dirilis pada 6 Juli 2012. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Gone, Age, dan Everything Everything.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Is Your Love Big Enough?” yang dibawakan Lianne La Havas.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Is Your Love Big Enough? – Lianne La Havas

Found my self in a second, I

Found myself in a second-hand guitar

Never thought it would happen, but I

Found myself in a second-hand guitar

(Menemukan diri aku dalam sedetik, aku

Menemukan diri aku dalam gitar bekas

Tidak pernah berpikir itu akan terjadi, tapi aku

Menemukan diri aku dalam gitar bekas)

 

I’ve just got to know

I truly have to know

So, you’ve got to let me know

Is your love big enough for what’s to come?

(Aku baru tahu

Aku benar-benar harus tahu

Jadi, kamu harus memberi tahu aku

Apakah cintamu cukup besar untuk apa yang akan datang?)

 

Got so hot in the city that I

Forgot everything I was looking for

Made my way to the dance floor, and I

Danced ‘til I wasn’t drunk anymore

(Menjadi sangat panas di kota sehingga aku

Lupa semua yang aku cari

Berjalan ke lantai dansa, dan aku

Menari sampai aku tidak mabuk lagi)

 

I’ve just got to know

I truly have to know

So, you’ve got to let me know

Is your love big enough for what’s to come?

(Aku baru tahu

Aku benar-benar harus tahu

Jadi, kamu harus memberi tahu aku

Apakah cintamu cukup besar untuk apa yang akan datang?)

 

(Baby, let me know)

Is your love big enough? The past is done

(Baby, let me know)

Underground, underground

((Sayang, beri tahu aku)

Apakah cintamu cukup besar? Masa lalu sudah selesai

(Sayang, beri tahu aku)

Bawah tanah, bawah tanah)

 

With the friends I’ve found, friends I’ve found

Underground, underground

With the friends I’ve found, friends I’ve found

I scream, I scream

(Dengan teman-teman yang aku temukan, teman-teman yang aku temukan

Bawah tanah, bawah tanah

Dengan teman-teman yang aku temukan, teman-teman yang aku temukan

Aku berteriak, aku berteriak)

 

On 2nd Avenue

I scream on 2nd Avenue

Is your love big enough for what’s to come?

(Baby, let me know)

(Di 2nd Avenue

Aku berteriak di 2nd Avenue

Apakah cintamu cukup besar untuk apa yang akan datang?

(Sayang, beri tahu aku))

 

Is your love big enough? The past is done

(Won’t you let me know)

Is your love big enough for what’s to come?

(Underground, underground

(Apakah cintamu cukup besar? Masa lalu sudah selesai

(Maukah kamu memberi tahu aku)

Apakah cintamu cukup besar untuk apa yang akan datang?

(Di bawah tanah, di bawah tanah)

 

With the friends I’ve found, friends I’ve found)

Is your love big enough? The past is done (Big enough, big enough)

(Underground, underground

With the friends I’ve found, friends I’ve found)

(Dengan teman yang aku temukan, teman yang aku temukan)

Apakah cintamu cukup besar? Masa lalu sudah selesai (Cukup besar, cukup besar)

(Di bawah tanah, di bawah tanah

Dengan teman yang aku temukan, teman yang aku temukan))

 

Is your love big enough for what’s to come?

(Won’t you let me know)

Is your love big enough? The past is done

(Baby, let me know)

(Apakah cintamu cukup besar untuk apa yang akan datang?

(Maukah kamu memberi tahu aku)

Apakah cintamu cukup besar? Masa lalu sudah selesai

(Sayang, beri tahu aku))

 

Is your love big enough? The past is done

(Underground with the friends I’ve found)

Is your love big enough for what’s to come?

(Underground with the friends I’ve found)

(Apakah cintamu cukup besar? Masa lalu sudah selesai

(Di bawah tanah dengan teman-teman yang aku temukan)

Apakah cintamu cukup besar untuk apa yang akan datang?

(Di bawah tanah dengan teman-teman yang aku temukan))