Lirik dan Terjemahan Lagu Island Style - Jack Johnson

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

Island Style merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Jack Johnson. Lagu berdurasi 3 menit 57 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Jack Johnson & Friends: Best Of Kokua Festival” yang dirilis pada tahun 2012. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Further On Down The Road, I Shall Be Released, dan Cry Cry Cry – Live. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Island Style” yang dibawakan Jack Johnson.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Island Style – Jack Johnson

On the Island, we do it Island Style

Di Pulau, kita melakukannya dengan Gaya Pulau

From the mountain to the ocean from the windward to the leeward side

Dari gunung ke laut dari arah angin ke sisi bawah angin

On the Island, we do it Island Style

Di Pulau, kita melakukannya dengan Gaya Pulau

From the mountain to the ocean from the windward to the leeward side

Dari gunung ke laut dari arah angin ke sisi bawah angin

Mama’s in the kitchen cooking dinner real nice

Mama di dapur memasak makan malam sangat enak

Beef stew on the stove, lomi salmon with the ice

Daging sapi rebus di atas kompor, salmon lomi dengan es

We eat & drink and we sing all day

Kita makan & minum dan kita bernyanyi sepanjang hari

Kanikapila in the old Hawaiian way

Kanikapila dengan cara Hawaii kuno

On the Island, we do it Island Style

Di Pulau, kita melakukannya dengan Gaya Pulau

From the mountain to the ocean from the windward to the leeward side

Dari gunung ke laut dari arah angin ke sisi bawah angin

On the Island, we do it Island Style

Di Pulau, kita melakukannya dengan Gaya Pulau

From the mountain to the ocean from the windward to the leeward side

Dari gunung ke laut dari arah angin ke sisi bawah angin

We go grandma’s house on the weekend clean yard

Kita pergi ke rumah nenek di halaman bersih akhir pekan

If we no go, grandma gotta work hard

Jika kita tidak pergi, nenek harus bekerja keras

You know my grandma, she like the poi real sour

Kamu tahu nenekku, dia suka poi yang benar-benar asam

I love my grandma every minute, every hour

Aku mencintai nenekku setiap menit, setiap jam

On the Island, we do it Island Style

Di Pulau, kita melakukannya dengan Gaya Pulau

From the mountain to the ocean from the windward to the leeward side

Dari gunung ke laut dari arah angin ke sisi bawah angin

On the Island, we do it Island Style

Di Pulau, kita melakukannya dengan Gaya Pulau

From the mountain to the ocean from the windward to the leeward side

Dari gunung ke laut dari arah angin ke sisi bawah angin

Mama’s in the kitchen cooking dinner real nice

Mama di dapur memasak makan malam sangat enak

Beef stew on the stove, lomi salmon with the ice

Daging sapi rebus di atas kompor, salmon lomi dengan es

We eat & drink and we sing all day

Kita makan & minum dan kita bernyanyi sepanjang hari

Kanikapila in the old Hawaiian way

Kanikapila dengan cara Hawaii kuno

On the Island, we do it Island Style

Di Pulau, kita melakukannya dengan Gaya Pulau

From the mountain to the ocean from the windward to the leeward side

Dari gunung ke laut dari arah angin ke sisi bawah angin

On the Island, we do it Island Style

Di Pulau, kita melakukannya dengan Gaya Pulau

From the mountain to the ocean from the windward to the leeward side

Dari gunung ke laut dari arah angin ke sisi bawah angin

On the Island, we do it Island Style

Di Pulau, kita melakukannya dengan Gaya Pulau

From the mountain to the ocean from the windward to the leeward side

Dari gunung ke laut dari arah angin ke sisi bawah angin

From the mountain to the ocean from the windward to the leeward side

Dari gunung ke laut dari arah angin ke sisi bawah angin