Lirik dan Terjemahan Lagu It Comes Back To You - Imagine Dragons

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

It Comes Back To You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Imagine Dragons. Lagu berdurasi 3 menit 37 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Smoke + Mirrors” yang dirilis pada 18 September 2014. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya I Bet My Life, Shots, dan I’m So Sorry. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “It Comes Back To You” yang dibawakan Imagine Dragons.

 

Lirik Lagu It Comes Back To You – Imagine Dragons

 

4 AM, beside myself

And what I think of mental health

All the things that worry me

All the things you don’t believe

I’ve been told just what to do

Where to look and point my view

All the things that I could be

I think I learned in therapy

Am I just a shadow you drew?

 

It comes back to you

It comes back to you

All the things that you had lost

Will find their way to you

It comes back to you

It comes back to you

Looking back into the past

And I can see it through

 

It comes back to you, oh

It comes back to you, oh

It comes back to you, oh

It comes back to you

 

Mocking birds and diamond rings

Oh, I have thought of greater things

All the things that fly by me

All the lives that I could lead

Maybe I was born for that

Or maybe I was first to last

You could call it cowardice

But leave me to my studied bliss

Am I just a shadow you drew?

 

It comes back to you

It comes back to you

All the things that you had lost

Will find their way to you

It comes back to you

It comes back to you

Looking back into the past

And I can see it through

 

It comes back to you, oh

It comes back to you, oh

It comes back to you, oh

It comes back to you

 

Terjemahan Lirik Lagu It Comes Back To You dari Imagine Dragons

04:00, di samping diriku sendiri

Dan apa yang aku pikirkan tentang kesehatan mental

Semua hal yang membuatku khawatir

Semua hal yang tidak kamu percaya

Aku telah diberi tahu apa yang harus dilakukan

Di mana mencari dan mengarahkan pandanganku

Semua hal yang aku bisa

Aku pikir aku belajar dalam terapi

Apa aku hanya bayangan yang kau gambar?

 

Itu kembali padamu

Itu kembali padamu

Semua hal yang telah hilang darimu

Akan menemukan jalan mereka untuk kamu

Itu kembali padamu

Itu kembali padamu

Melihat kembali ke masa lalu

Dan aku bisa melihatnya

 

Itu kembali padamu, oh

Itu kembali padamu, oh

Itu kembali padamu, oh

Itu kembali padamu

 

Burung mengejek dan cincin berlian

Oh, aku telah memikirkan hal-hal yang lebih besar

Semua hal yang terbang olehku

Semua kehidupan yang bisa aku jalani

Mungkin aku terlahir untuk itu

Atau mungkin aku yang pertama bertahan

Kamu bisa menyebutnya pengecut

Tapi serahkan aku pada kebahagiaan belajarku

Apa aku hanya bayangan yang kau gambar?

 

Itu kembali padamu

Itu kembali padamu

Semua hal yang telah hilang darimu

Akan menemukan jalan mereka untuk kamu

Itu kembali padamu

Itu kembali padamu

Melihat kembali ke masa lalu

Dan aku bisa melihatnya melalui

 

Itu kembali padamu, oh

Itu kembali padamu, oh

Itu kembali padamu, oh

Itu kembali padamu