Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu It Is Well - Jimmy Needham

Musik dan Lirik
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
14 September 2023 15:10 WIB
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.
ADVERTISEMENT
It Is Well merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Jimmy Needham. Lagu berdurasi 5 menit 29 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “The Hymns Sessions, Vol. 1.” yang dirilis pada 17 September 2013. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Christos Anesti, How Great Thou Art (feat. Trip Lee), dan Rock of Ages. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “It Is Well” yang dibawakan Jimmy Needham.
ADVERTISEMENT
 

Lirik Lagu It Is Well – Jimmy Needham

When peace like a river attendeth my way
When sorrows like sea billows roll
Whatever my lot, Thou hast taught me to say
It is well, it is well, with my soul
It is well, (it is well)
With my soul, (with my soul)
It is well, it is well, with my soul
My sin, oh, the bliss of this glorious thought!
My sin, not in part but the whole
Is nailed to the cross, and I bear it no more
Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!
It is well, (it is well)
With my soul, (with my soul)
ADVERTISEMENT
It is well, it is well, with my soul
My sin, oh, the bliss of this glorious thought!
My sin, not in part but the whole
Is nailed to the cross, and I bear it no more
Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!
Oh Lord, haste the day when my faith shall be sight
The clouds be rolled back as a scroll
The trump shall resound, and the Lord shall descend
Even so, it is well with my soul
It is well, (it is well)
With my soul, (with my soul)
It is well, it is well, with my soul
My sin, oh, the bliss of this glorious thought!
ADVERTISEMENT
My sin, not in part but the whole
Is nailed to the cross, and I bear it no more
Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!
 

Terjemahan Lirik Lagu It Is Well dari Jimmy Needham

Ketika kedamaian seperti sungai mengikuti jalanku
Saat kesedihan seperti ombak laut bergulung
Apapun nasibku, Engkau telah mengajariku untuk berkata
Baik-baik saja, baik-baik saja, dengan jiwaku
Itu baik, (Itu baik)
Dengan jiwaku, (Dengan jiwaku)
Baik-baik saja, baik-baik saja, dengan jiwaku
Dosa aku, oh, kebahagiaan dari pikiran yang mulia ini!
Dosaku, bukan sebagian tapi seluruhnya
Dipakukan di kayu salib, dan aku tidak menanggungnya lagi
Puji Tuhan, puji Tuhan, hai jiwaku!
Itu baik, (Itu baik)
ADVERTISEMENT
Dengan jiwaku, (Dengan jiwaku)
Baik-baik saja, baik-baik saja, dengan jiwaku
Dosa aku, oh, kebahagiaan dari pikiran yang mulia ini!
Dosaku, bukan sebagian tapi seluruhnya
Dipakukan di kayu salib, dan aku tidak menanggungnya lagi
Puji Tuhan, puji Tuhan, hai jiwaku!
Ya Tuhan, cepatlah hari ketika imanku akan terlihat
Awan digulung kembali seperti gulungan
Terompet akan bergema, dan Tuhan akan turun
Meski begitu, itu baik-baik saja dengan jiwaku
Itu baik, (Itu baik)
Dengan jiwaku, (Dengan jiwaku)
Baik-baik saja, baik-baik saja, dengan jiwaku
Dosa aku, oh, kebahagiaan dari pikiran yang mulia ini!
Dosaku, bukan sebagian tapi seluruhnya
Dipakukan di kayu salib, dan aku tidak menanggungnya lagi
Puji Tuhan, puji Tuhan, hai jiwaku!