Lirik dan Terjemahan Lagu It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels - Kitty Wells
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarIt Wasn’t God Who Made Honky Tonk Angels merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Kitty Wells. Lagu berdurasi 2 menit 33 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Country Music Hall Of Fame Series: Kitty Wells” yang dirilis pada tahun 1991. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya I’d Rather Stay Home, Release Me, dan I Can’t Stop Loving You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “It Wasn’t God Who Made Honky Tonk Angels” yang dibawakan Kitty Wells.
Lirik dan Terjemahan Lagu It Wasn’t God Who Made Honky Tonk Angels – Kitty Wells
As I sit here tonight the jukebox playing
The tune about the wild side of life
As I listen to the words you are saying
It brings memories when I was a trusting wife
(Saat aku duduk di sini malam ini, jukebox bermain
Lagu tentang sisi liar kehidupan
Saat aku mendengarkan kata-kata yang kamu ucapkan
Itu membawa kenangan ketika aku menjadi istri yang percaya)
It wasn’t God who made honky tonk angels
As you said in the words of your song
There’s many times married men think they’re still single
That has caused many a good girl to go wrong
(Bukan tuhan yang membuat malaikat honky tonk
Seperti yang kamu katakan dalam kata-kata lagumu
Banyak kali pria yang sudah menikah berpikir mereka masih lajang
Itu telah menyebabkan banyak gadis baik menjadi salah)
It’s a shame that all the blame is on us women
It’s not true that only you men feel the same
From the start most every heart that’s ever broken
Was because there always was a man to blame
(Sayang sekali semua kesalahan ada pada kita wanita
Tidak benar hanya kalian para pria yang merasakan hal yang sama
Sejak awal hampir setiap hati yang pernah patah
Apakah karena selalu ada pria yang harus disalahkan)
It wasn’t God who made honky tonk angels
As you said in the words of your song
There’s many times married men think they’re still single
That has caused many a good girl to go wrong
(Bukan tuhan yang membuat malaikat honky tonk
Seperti yang kamu katakan dalam kata-kata lagumu
Banyak kali pria yang sudah menikah berpikir mereka masih lajang
Itu telah menyebabkan banyak gadis baik menjadi salah)