Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu It's Been a Long Time - Steve Forbert

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

It’s Been a Long Time merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Steve Forbert. Lagu berdurasi 2 menit 56 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Young, Guitar Days” yang dirilis pada tahun 2001. Album ini memuat 20 trek lagu, di antaranya I Don’t Know, Suspicion, dan Leaving Blues. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “It’s Been a Long Time” yang dibawakan Steve Forbert.

 

Lirik Lagu It’s Been a Long Time – Steve Forbert

VERSE

It’s been a long time

Since we stood beside the water

The sun goin’ down

Was burnin’ peaceful and slow

And the shadows of evening

Were creepin’ around us

It’s been a long time

It’s been a mighty long time

VERSE

It’s been a long time

We used to find it all together

The new and the strange

Lotsa gambles and dares

And the road was a high road

It led to the hilltops

It’s been a long time

It’s been a mighty long time

BRIDGE

Turnin’ wheels, rollin’ hard

Flyin’ down the boulevard

Take it slow, let me breathe

I can’t relate, I can’t believe

Dirty snow, city lights

Tower clocks and lonely nights

Reachin’ out, it’s love in vain

I can’t connect, I can’t explain

VERSE

It’s been a long time

We used to laugh away the hours

The summer was kind

And we were kids in the heat

And the moon was a high moon

It rose in the twilight

It’s been a long time

It’s been a mighty long time

VERSE

It’s been a long time

I look around, I’m gettin’ older

Rememberin’ fun

And tryna find it again

Lookin’ in through the doorways

And talkin’ to strangers

It’s been a long time

It’s been a mighty long

 

Terjemahan Lirik Lagu It’s Been a Long Time dari Steve Forbert

Ayat

Sudah lama

Karena kita berdiri di samping air

Matahari terbenam

Terbakar damai dan lambat

Dan bayang-bayang malam

Apakah merayap di sekitar kita?

Sudah lama

Sudah lama sekali

Ayat

Sudah lama

Kita biasa menemukan semuanya bersama-sama

Yang baru dan yang aneh

Lotsa berjudi dan berani

Dan jalannya adalah jalan yang tinggi

Itu mengarah ke puncak bukit

Sudah lama

Sudah lama sekali

Menjembatani

Putar roda, berguling keras

Terbang menuruni bulevar

Pelan-pelan, biarkan aku bernafas

Aku tidak bisa berhubungan, aku tidak percaya

Salju kotor, lampu kota

Jam menara dan malam yang sepi

Menjangkau, itu cinta yang sia-sia

Aku tidak dapat terhubung, aku tidak dapat menjelaskan

Ayat

Sudah lama

Kita biasa tertawa berjam-jam

Musim panas itu baik

Dan kita adalah anak-anak di panas

Dan bulan adalah bulan yang tinggi

Itu bangkit di senja

Sudah lama

Sudah lama sekali

Ayat

Sudah lama

Aku melihat sekeliling, aku semakin tua

Teringat menyenangkan

Dan coba temukan lagi

Melihat ke dalam melalui pintu

Dan berbicara dengan orang asing

Sudah lama

Sudah lama sekali