Lirik dan Terjemahan Lagu Jealous Guy - Live - Donny Hathaway

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Jealous Guy – Live merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Donny Hathaway.

Lagu berdurasi 3 menit 9 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Live” yang dirilis pada tahun 1972. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya Little Ghetto Boy – Live, The Ghetto – Live at the Troubador, Los Angeles, CA, dan You’ve Got a Friend – Live.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Jealous Guy – Live” yang dibawakan Donny Hathaway.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Jealous Guy – Live – Donny Hathaway

I was dreaming of the past

And my heart was beating fast

I began to lose control

I began to lose control

(Aku sedang memimpikan masa lalu

Dan jantungku berdetak kencang

Aku mulai kehilangan kendali

Aku mulai kehilangan kendali)

 

I didn’t mean to hurt you

And I’m sorry I made you cry

I didn’t want to hurt you, no, I didn’t

I’m just a jealous guy

(Aku tidak bermaksud menyakitimu

Dan maafkan aku telah membuatmu menangis

Aku tidak ingin menyakitimu, tidak, aku tidak

Aku hanya seorang pria yang cemburu)

 

I was feeling insecure

You might not want me anymore

I was shivering inside

I was shivering inside

(Aku merasa tidak aman

Kamu mungkin tidak menginginkanku lagi

Aku menggigil di dalam

Aku menggigil di dalam)

 

I didn’t mean to hurt you

And I’m sorry I made you cry

I didn’t want to hurt you, no, I didn’t

I’m just a jealous guy

(Aku tidak bermaksud menyakitimu

Dan maafkan aku telah membuatmu menangis

Aku tidak ingin menyakitimu, tidak, aku tidak

Aku hanya seorang pria yang cemburu)

 

I’m just a jealous guy

I’m just a jealous guy, yes, I am

I’m just a jealous guy, yeah

I don’t want nobody looking at you

(Aku hanya seorang pria yang cemburu

Aku hanya seorang pria yang cemburu, ya, aku

Aku hanya seorang pria yang cemburu, ya

Aku tidak ingin ada yang melihatmu)

 

‘Cause I’m a jealous kind of fella

I, I, I, I, I, I, I, oh, oh

(I’m just a jealous guy, ooh, ooh)

Thank you; thank you very much

(Karena aku tipe orang yang cemburu

Aku, aku, aku, aku, aku, aku, aku, oh, oh

(Aku hanya seorang pria yang cemburu, ooh, ooh)

Terima kasih; terima kasih banyak)