Lirik dan Terjemahan Lagu Johnny Guitar - Peggy Lee

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Johnny Guitar merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Peggy Lee. Lagu berdurasi 2 menit 59 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Black Coffee: Best of the Decca Years” yang dirilis pada tahun 1994. Album ini memuat 23 trek lagu, di antaranya What’s New, Sisters, dan Sans Souci. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Johnny Guitar” yang dibawakan Peggy Lee.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Johnny Guitar – Peggy Lee

Play the guitar, play it again, my Johnny

Maybe you’re cold but you’re so warm inside

I was always a fool for my Johnny

For the one they call Johnny Guitar

(Mainkan gitar, mainkan lagi, Johnnyku

Mungkin kamu kedinginan tapi di dalam kamu sangat hangat

Aku selalu bodoh untuk Johnny aku

Untuk yang mereka sebut Johnny Guitar)

 

Play it again, Johnny Guitar

What if you go, what if you stay, I love you

But if you’re cruel, you can be kind, I know

There was never a man like my Johnny

(Mainkan lagi, Johnny Guitar

Bagaimana jika kamu pergi, bagaimana jika kamu tinggal, aku mencintaimu

Tapi jika kamu kejam, kamu bisa baik, aku tahu

Tidak pernah ada pria seperti Johnny aku)

 

Like the one they call Johnny Guitar

There was never a man like my Johnny

Like the one they call Johnny Guitar

Play it again, Johnny Guitar

(Seperti yang mereka sebut Johnny Guitar

Tidak pernah ada pria seperti Johnny aku

Seperti yang mereka sebut Johnny Guitar

Mainkan lagi, Johnny Guitar)