Lirik dan Terjemahan Lagu Jungle Youth - Young the Giant

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Jungle Youth merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Young the Giant. Lagu berdurasi 3 menit 40 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Home of the Strange” yang dirilis pada 12 Agustus 2016. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Silvertongue, Titus Was Born, dan Repeat. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Jungle Youth” yang dibawakan Young the Giant.

 

Lirik Lagu Jungle Youth – Young the Giant

I can’t stop listening to this

Voice in my head

Got me tearing through the covers

On this rusty spring bed

Bust through the doors

Flames kissing my back

That’s all I remember

And then everything’s black

You know, it sounds so familiar

Some place hot in my soul

Hello, transmission:

Now you’re in control

 

I look up (Ooh)

I look down (Ooh)

Everybody’s bathing in Holy Water

Ain’t enough going around

Raise their cups (Ooh)

Wear their crowns (Ooh)

You’re sitting on a gold-stained altar

Feel the jungle youth sound, ooh, ooh

 

I woke in a fever

Taste the blood in my mouth

My eyes bruised shiny purple

And I’m riddled with doubt

It feels so peculiar

Boiling hot in my soul

Farewell, transmission:

Not meant for this world

I look up (Ooh)

I look down (Ooh)

Everybody’s bathing in Holy Water

Ain’t enough going around

Raise their cups (Ooh)

Wear their crowns (Ooh)

You’re sitting on a gold-stained altar

Feel the jungle youth sound, ooh, ooh

 

Tonight

Drifted off to sleep

Tonight

Must be having a bad dream, when…

 

I look up (Ooh)

I look down (Ooh)

Everybody’s bathing in Holy Water

Ain’t enough going around

Raise their cups (Ooh)

Wear their crowns (Ooh)

You’re sitting on a gold-stained altar

Feel the jungle youth sound, ooh, ooh

 

Terjemahan Lirik Lagu Jungle Youth dari Young the Giant

Aku tidak bisa berhenti mendengarkan ini

Suara di kepalaku

Membuatku merobek selimut

Di kasur pegas berkarat ini

Bust melalui pintu

Api mencium punggungku

Itu saja yang aku ingat

Dan kemudian semuanya menjadi hitam

Kamu tahu, kedengarannya sangat akrab

Beberapa tempat panas di jiwaku

Halo, transmisi:

Sekarangmu memegang kendali

 

Aku melihat ke atas (Ooh)

Aku melihat ke bawah (Ooh)

Semua orang mandi di Air Suci

Tidak cukup berkeliling

Angkat cangkir mereka (Ooh)

Kenakan mahkota mereka (Ooh)

Kamu sedang duduk di atas altar bernoda emas

Rasakan suara pemuda hutan, ooh, ooh

 

Aku terbangun karena demam

Rasakan darah di mulutku

Mataku memar ungu mengkilat

Dan aku diliputi keraguan

Rasanya sangat aneh

Mendidih panas di jiwaku

Perpisahan, transmisi:

Tidak dimaksudkan untuk dunia ini

Aku melihat ke atas (Ooh)

Aku melihat ke bawah (Ooh)

Semua orang mandi di Air Suci

Tidak cukup berkeliling

Angkat cangkir mereka (Ooh)

Kenakan mahkota mereka (Ooh)

Kamu sedang duduk di atas altar bernoda emas

Rasakan suara pemuda hutan, ooh, ooh

 

Malam ini

Terlelap tidur

Malam ini

Pasti mengalami mimpi buruk, ketika…

 

Aku melihat ke atas (Ooh)

Aku melihat ke bawah (Ooh)

Semua orang mandi di Air Suci

Tidak cukup berkeliling

Angkat cangkir mereka (Ooh)

Kenakan mahkota mereka (Ooh)

Kamu sedang duduk di atas altar bernoda emas

Rasakan suara pemuda hutan, ooh, ooh