Lirik dan Terjemahan Lagu Just A Feeling - Phantoms

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Just A Feeling merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Phantoms. Lagu berdurasi 4 menit 44 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Phantoms” yang dirilis pada 31 Maret 2017. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Someone To Talk About, Tried To Be Nice, dan She Never Tells Me. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Just A Feeling” yang dibawakan Phantoms.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Just A Feeling – Phantoms

I know what’s going on

Please don’t say a word

Everything I want, will I ever learn?

When the lights go out

(Aku tahu apa yang terjadi

Tolong jangan katakan sepatah kata pun

Semua yang aku inginkan, akankah aku belajar?

Saat lampu padam)

 

There’s no time to think

A kiss and I’m gone

Full of dreams was never

Who she seems when you’re together

(Tidak ada waktu untuk berpikir

Sebuah ciuman dan aku pergi

Penuh mimpi tak pernah

Seperti apa dia saat kamu bersama)

 

Made you believe she was better

Got under your skin cause you let her

Something that I should tell you

There’s something that you should know

(Membuatmu percaya dia lebih baik

Berada di bawah kulitmu karena kamu membiarkannya

Sesuatu yang harus aku katakan padamu

Ada sesuatu yang harus kamu ketahui)

 

This is just a feeling

I wish it could be more

I don’t have the time

Never found a way

(Ini hanya perasaan

Aku berharap bisa lebih

Aku tidak punya waktu

Tidak pernah menemukan jalan)

 

Every time I’m close, I try to escape

Always on my mind

Always in my face

A kiss and I’m gone

(Setiap kaliku dekat, aku mencoba melarikan diri

Selalu di pikiranku

Selalu di wajahku

Sebuah ciuman dan aku pergi)

 

Lying, keep it together

Looking for something better

I can’t do this forever

Baby, it’s now or never

(Berbohong, tetap bersama

Mencari sesuatu yang lebih baik

Aku tidak bisa melakukan ini selamanya

Sayang, sekarang atau tidak sama sekali)

 

Something that I should tell you

There’s something that you should know

This is just a feeling

I wish it could be more

(Sesuatu yang harus aku katakan padamu

Ada sesuatu yang harus kamu ketahui

Ini hanya perasaan

Aku berharap bisa lebih)

 

This is just a feeling

Is this just a feeling?

This is just a feeling

I wish it could be more

(Ini hanya perasaan

Apakah ini hanya perasaan?

Ini hanya perasaan

Aku berharap bisa lebih)

 

Something that I should tell you

There’s something that you should know

This is just a feeling

I wish it could be more

(Sesuatu yang harus aku katakan padamu

Ada sesuatu yang harus kamu ketahui

Ini hanya perasaan

Aku berharap bisa lebih)

 

This is just a feeling

This is just a feeling

This is just a feeling

Never felt before

(Ini hanya perasaan

Ini hanya perasaan

Ini hanya perasaan

Belum pernah terasa sebelumnya)