Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Just As I Am - Xiu Xiu

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi bermain terompet. Foto: Hatmidi/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi bermain terompet. Foto: Hatmidi/Shutterstock.

Just As I Am merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Xiu Xiu. Lagu berdurasi 8 menit 19 detik ini merupakan lagu ke-18 dalam album bertajuk “Unclouded Sky” yang dirilis pada 13 Juni 2014. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya (Kanuku), I’ll Fly Away, dan (Berbice). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Just As I Am” yang dibawakan Xiu Xiu.

 

Lirik Lagu Just As I Am – Xiu Xiu

Just as I am, without one plea

But that Thy blood was shed for me

And that Thou bid’st me come to Thee

O Lamb of God, I come

Just as I am, and waiting not

To rid my soul of one dark blot

To Thee whose blood can cleanse each spot

O Lamb of God, I come

Just as I am, though tossed about

With many a conflict and many a doubt

Fightings within and fears without

O Lamb of God, I come

Just as I am, Thou wilt receive

Wilt welcome, pardon, cleanse, relieve

Because Thy promise I believe

O Lamb of God, I come

Just as I am, of fed, free love

The breadth, length, the height to prove

Heal, four seasons and then above

O Lamb of God, I come

Lamb of God, I come

 

Terjemahan Lirik Lagu Just As I Am dari Xiu Xiu

Sama seperti aku, tanpa satu permohonan

Tapi darah-mu tercurah untukku

Dan bahwa engkau menawariku untuk datang kepada-mu

O anak domba allah, aku datang

Sama seperti aku, dan tidak menunggu

Untuk membersihkan jiwaku dari satu noda hitam

Kepada-mu yang darahnya dapat membersihkan setiap tempat

O anak domba allah, aku datang

Sama seperti aku, meskipun diombang-ambingkan

Dengan banyak konflik dan banyak keraguan

Perkelahian di dalam dan ketakutan di luar

O anak domba allah, aku datang

Sama seperti aku, kamu akan menerima

Layu selamat datang, maafkan, bersihkan, legakan

Karena janji-mu aku percaya

O anak domba allah, aku datang

Sama seperti aku, diberi makan, cinta bebas

Lebar, panjang, tinggi untuk membuktikan

Sembuhkan, empat musim dan kemudian di atasnya

O anak domba allah, aku datang

Domba tuhan, aku datang