Lirik dan Terjemahan Lagu Just Because - Lloyd Price

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

Just Because merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lloyd Price. Lagu berdurasi 2 menit 53 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “The Price Is Right” yang dirilis pada 10 Juli 2008. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Johnny, Every Night Every Day, dan Doing What You Want Me to Do. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Just Because” yang dibawakan Lloyd Price.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Just Because – Lloyd Price

Just because you left and said goodbye

Do you think that I will sit and cry

Even if my heart should tell me so

Darling, I would rather let you go

(Hanya karena kamu pergi dan mengucapkan selamat tinggal

Apakah kamu pikir aku akan duduk dan menangis?

Bahkan jika hatiku harus memberitahuku begitu

Sayang, aku lebih suka membiarkanmu pergi)

 

Just because you think that you’re so smart

Going around and breaking lover’s hearts

Before I let this thing happen to me

Darling, I would rather swim the sea

(Hanya karena kamu berpikir bahwa kamu sangat pintar

Berkeliling dan menghancurkan hati kekasih

Sebelum aku membiarkan hal ini terjadi padaku

Sayang, aku lebih suka berenang di laut)

 

I know you think you’re smart

Just going around breaking lover’s hearts

Just because I want someone who’s kind

With a heart as good and pure as mine

(Aku tahu kamu pikir kamu pintar

Hanya berkeliling menghancurkan hati kekasih

Hanya karena aku menginginkan seseorang yang baik hati

Dengan hati yang baik dan murni seperti milikku)

 

But maybe I am asking far too much

Darling, please don’t ever break my heart

I know you think you’re smart

Just going around breaking lover’s hearts

(Tapi mungkin aku meminta terlalu banyak

Sayang, tolong jangan pernah patahkan hatiku

Aku tahu kamu pikir kamu pintar

Hanya berkeliling menghancurkan hati kekasih)

 

Just because I want someone who’s kind

With a heart as good and pure as mine

But maybe I am asking far too much

Darling, please don’t ever break my heart

(Hanya karena aku menginginkan seseorang yang baik hati

Dengan hati yang baik dan murni seperti milikku

Tapi mungkin aku meminta terlalu banyak

Sayang, tolong jangan pernah patahkan hatiku)