Lirik dan Terjemahan Lagu Just Like The Weather - Suzy Bogguss

Illustrasi pasangan lanjut usia bernyanyi. Foto: eggeegg/Shutterstock.

Just Like The Weather merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Suzy Bogguss. Lagu berdurasi 3 menit 21 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Something Up My Sleeve” yang dirilis pada tahun 1993. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya No Green Eyes, You’d Be The One, dan I Keep Comin’ Back To You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Just Like The Weather” yang dibawakan Suzy Bogguss.

 

Lirik Lagu Just Like The Weather – Suzy Bogguss

The wind is blowing from a new direction

If you’re thinking ‘bout going, I know

It’s been a long season, and hard on our affections

But that’s no reason to let go

You change just like the weather

But the weather you know will always change

If you stay it’ll get better

Wherever you go it’s bound to rain

So put on your jacket and stand your ground

Love’s gonna have its highs and lows

If we turn and face it, the wind will come around

You don’t have to chase it when it blows

You change just like the weather

But the weather you know will always change

If you stay it’ll get better

Wherever you go it’s bound to rain

You change just like the weather

But the weather you know will always change

If you stay it’ll get better

Wherever you go it’s bound to rain

You change just like the weather…

 

Terjemahan Lirik Lagu Just Like The Weather dari Suzy Bogguss

Angin bertiup dari arah yang baru

Jika kamu berpikir untuk pergi, aku tahu

Ini adalah musim yang panjang, dan sulit untuk kasih sayang kita

Tapi itu bukan alasan untuk melepaskan

Kamu berubah seperti cuaca

Tapi cuaca yang kamu tahu akan selalu berubah

Jika kamu tinggal itu akan menjadi lebih baik

Kemanapun kamu pergi pasti akan hujan

Jadi kenakan jaketmu dan berdiri tegak

Cinta akan memiliki pasang surutnya

Jika kita berbalik dan menghadapinya, angin akan datang

Kamu tidak perlu mengejarnya saat berhembus

Kamu berubah seperti cuaca

Tapi cuaca yang kamu tahu akan selalu berubah

Jika kamu tinggal itu akan menjadi lebih baik

Kemanapun kamu pergi pasti akan hujan

Kamu berubah seperti cuaca

Tapi cuaca yang kamu tahu akan selalu berubah

Jika kamu tinggal itu akan menjadi lebih baik

Kemanapun kamu pergi pasti akan hujan

Kamu berubah seperti cuaca…