Lirik dan Terjemahan Lagu Just Me Before We Met - Noah And The Whale

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Just Me Before We Met merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Noah And The Whale. Lagu berdurasi 3 menit 37 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Last Night On Earth” yang dirilis pada tahun 2011. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Waiting For My Chance To Come, Life Is Life, dan Tonight’s The Kind Of Night. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Just Me Before We Met” yang dibawakan Noah And The Whale.

 

Lirik Lagu Just Me Before We Met – Noah And The Whale

Looking through the photos you find in my drawer

Laughing so hard you’re rolling around on the floor

At all the bad haircuts

And smoking cigarettes

The lustless romantic

Trying hard to impress

Well that’s just me, before we met

Well that’s just me, before we met

 

Putting down the photos, you look up at me

Enjoying the thought of the person that I used to be

The things I was proud of

The things I regret

Some things I remember

Some things I forget

Well that’s just me, before we met

Well that’s just me, before we met

But that’s just me, before we met

But that’s just me, before we met

 

Well I’ve always had a wild imagination

And it sees through your heart

Which I know can be, a wild combination

Like a flame forms from a spark

But don’t be shy, be brave, little champion

It’s better to live than to hide

 

Well that’s just me, before we met

Well that’s just me, before we met

 

But don’t be shy, be brave, little champion

Well that’s just me, before we met

But don’t be shy, be brave, little champion

Well that’s just me, before we met

But don’t be shy, be brave, little champion

Well that’s just me, before we met

But don’t be shy, be brave, little champion

Well that’s just me, before we met

But don’t be shy, be brave, little champion

Well that’s just me, before we met

Well that’s just me, before we met

Well that’s just me, before we met

 

Terjemahan Lirik Lagu Just Me Before We Met dari Noah And The Whale

Melihat melalui foto-foto yang kamu temukan di laciku

Tertawa begitu keras hingga berguling-guling di lantai

Sama sekali potongan rambut yang buruk

Dan merokok

Romantis tanpa nafsu

Berusaha keras untuk mengesankan

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

 

Meletakkan foto, kamu melihat ke arahku

Menikmati pemikiran orang yang dulu

Hal-hal yang aku banggakan

Hal-hal yang aku sesali

Beberapa hal yang aku ingat

Beberapa hal yang aku lupa

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Tapi itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Tapi itu hanya aku, sebelum kita bertemu

 

Yah aku selalu punya imajinasi liar

Dan itu melihat melalui hatimu

Yang aku tahu bisa jadi, kombinasi liar

Seperti nyala api yang terbentuk dari percikan

Tapi jangan malu-malu, jadilah pemberani, juara cilik

Lebih baik hidup daripada bersembunyi

 

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

 

Tapi jangan malu-malu, jadilah pemberani, juara cilik

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Tapi jangan malu-malu, jadilah pemberani, juara cilik

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Tapi jangan malu-malu, jadilah pemberani, juara cilik

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Tapi jangan malu-malu, jadilah pemberani, juara cilik

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Tapi jangan malu-malu, jadilah pemberani, juara cilik

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu

Yah itu hanya aku, sebelum kita bertemu