Lirik dan Terjemahan Lagu Just My Imagination - The Cranberries

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

Just My Imagination merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Irlandia, The Cranberries. Lagu berdurasi 3 menit 12 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Stars: The Best Of The Cranberries” yang dirilis pada tahun 2002. Album ini memuat 25 trek lagu, di antaranya Zombie – Live – Stockholm 2002, This Is The Day, dan I Can’t Be With You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Just My Imagination” yang dibawakan The Cranberries.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Just My Imagination – The Cranberries

There was a game we used to play

Ada permainan yang biasa kita mainkan

We would hit the town on Friday night

Kita akan pergi ke kota pada Jumat malam

Stay in bed until Sunday

Tetap di tempat tidur sampai hari Minggu

We used to be so free

Dulu kita begitu bebas

We were livin’ for the love we had

Kita hidup untuk cinta yang kita miliki

Livin’ not for reality

Hidup bukan untuk kenyataan

Just my imagination (My imagination)

Hanya imajinasiku (Imajinasiku)

Just my imagination (My imagination)

Hanya imajinasiku (Imajinasiku)

Just my imagination, it was

Hanya imajinasiku, itu

Just my imagination (My imagination)

Hanya imajinasiku (Imajinasiku)

Just my imagination (My imagination)

Hanya imajinasiku (Imajinasiku)

Just my imagination, it was

Hanya imajinasiku, itu

That was a time I used to pray

Itu adalah waktuku biasa berdoa

I have always kept my faith in love

Aku selalu menjaga keyakinanku pada cinta

It’s the greatest thing from the man above

Itu hal terhebat dari pria di atas

The game I used to play

Game yang duluku mainkan

I’ve always put my cards upon the table

Aku selalu meletakkan kartuku di atas meja

Never be said that I’d be unstable

Jangan pernah dikatakan bahwa aku tidak stabil

Just my imagination (My imagination)

Hanya imajinasiku (Imajinasiku)

Just my imagination (My imagination)

Hanya imajinasiku (Imajinasiku)

Just my imagination, it was

Hanya imajinasiku, itu

Just my imagination (My imagination)

Hanya imajinasiku (Imajinasiku)

Just my imagination (My imagination)

Hanya imajinasiku (Imajinasiku)

Just my imagination, it was

Hanya imajinasiku, itu

There is a game I like to play

Ada permainan yang aku suka mainkan

I like to hit the town on Friday night

Aku suka pergi ke kota pada Jumat malam

And stay in bed until Sunday

Dan tetap di tempat tidur sampai hari Minggu

We’ll always be this free

Kita akan selalu sebebas ini

We will be livin’ for the love we have

Kita akan hidup untuk cinta yang kita miliki

Livin’ not for reality

Hidup bukan untuk kenyataan

It’s not my imagination (My imagination)

Ini bukan imajinasiku (Imajinasiku)

It’s not my imagination (My imagination)

Ini bukan imajinasiku (Imajinasiku)

It’s not my imagination, it was

Itu bukan imajinasiku, itu

Not my imagination (My imagination)

Bukan imajinasiku (Imajinasiku)

Not my imagination (My imagination)

Bukan imajinasiku (Imajinasiku)

Not my imagination, it was

Bukan imajinasiku, itu

Not my, not my (My imagination)

Bukan milikku, bukan milikku (Imajinasiku)

Not my, not my, not my (My imagination)

Bukan milikku, bukan milikku, bukan milikku (Imajinasiku)

Not my, not my, not my

Bukan milikku, bukan milikku, bukan milikku

Not my, not my (My imagination)

Bukan milikku, bukan milikku (Imajinasiku)

Not my, not my, not my (My imagination)

Bukan milikku, bukan milikku, bukan milikku (Imajinasiku)

Not my, not my, not my

Bukan milikku, bukan milikku, bukan milikku

Laa, la-la-la, laa, la-la-la-laa

Laa, la-la-la, laa, la-la-la-laa

Laa, la-la-la, laa, la-la-la-laa

Laa, la-la-la, laa, la-la-la-laa

My imagination, my imagination

Imajinasiku, imajinasiku

My imagination, my imagination (Not my imagination, not my imagination)

Imajinasi aku, imajinasiku (Bukan imajinasiku, bukan imajinasiku)

My imagination, my imagination (Not my imagination)

Imajinasi aku, imajinasiku (Bukan imajinasiku)