Lirik dan Terjemahan Lagu Keep It Healthy - Warpaint

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Keep It Healthy merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Warpaint. Lagu berdurasi 4 menit 1 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Warpaint” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Biggy, Drive, dan Teese. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Keep It Healthy” yang dibawakan Warpaint.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Keep It Healthy – Warpaint

I could not believe

What I was seeing

There’s no words

Seeing’s believing

(Aku tidak bisa percaya

Apa yang aku lihat?

Tidak ada kata-kata

Melihat itu percaya)

 

How could we

When did we

Forget where we came from

Touch the stars

(Bagaimana kita bisa?

Kapan kita?

Lupa dari mana kita berasal

Sentuh bintang-bintang)

 

Feel what we’re made of

I could not believe

But you had said it

With all the experience

(Rasakan dari apa kita terbuat

Aku tidak bisa percaya

Tapi kamu telah mengatakannya

Dengan segala pengalaman)

 

Was your crowning credit

You were there

You were there

When I first believed it

(Apakah kredit mahkotamu?

Kamu berada di sana

Kamu berada di sana

Ketika aku pertama kali mempercayainya)

 

I first laughed and I was dreaming

(And in these hours you regret)

You wanna heal yourself

(You come from you, don’t forget)

(Aku pertama kali tertawa dan aku bermimpi

(Dan di jam-jam ini kamu menyesal)

Kamu ingin menyembuhkan diri sendiri

(Kamu berasal dari kamu, jangan lupa))

 

You didn’t want the help

(You come from you, don’t forget)

I never made a sound

(You come from you, don’t mistake me)

(Kamu tidak ingin bantuannya

(Kamu berasal dari kamu, jangan lupa)

Aku tidak pernah membuat suara

(Kamu berasal dari kamu, jangan salahkan aku))

 

For somebody else

Come on

Come on baby

Let’s get going

(Untuk orang lain

Ayo

Ayolah sayang

Mari kita pergi)

 

There’s no need to

Wear your clothing

Just take my hand

Take my heart

(Tidak perlu

Pakailah pakaianmu

Pegang saja tanganku

Ambil hatiku)

 

Into this moment

To where you understand

And where you believe it

In my dreams we are awake

(Ke saat ini

Ke mana kamu mengerti

Dan di mana kamu percaya itu?

Dalam mimpiku kita terjaga)