Lirik dan Terjemahan Lagu Keep Movin - Ole Børud

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

Keep Movin merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Ole Børud. Lagu berdurasi 3 menit 51 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Keep Movin” yang dirilis pada 7 Juni 2011. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Souls in Chains, She’s Like No Other, dan Broken People. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Keep Movin” yang dibawakan Ole Børud.

 

Lirik Lagu Keep Movin – Ole Børud

Another bad mistake

Got you locked inside of your prison

And you need a break

But you’re stuck in a rut

You’re spending all your time just lookin’ back

But you’re missing out

You gotta get back on your track

 

If you’re looking for changes

Look up ahead

And when the going gets tough

[Chorus

Don’t stop, keep movin’

You have to leave the past behind

Don’t stop, keep movin’

You can make a change of mind

 

Well you fight the pain

And you can’t see any way out now

But just keep the faith

In the one who gave His life

Don’t worry cuz your past has been erased (yeah yeah, yeah yeah)

You are free to live your life

With a different taste

 

So if you’re looking for changes

Look up to Him

And when the going gets rough

 

You don’t stop, keep movin’

You have to leave the past behind

Don’t stop, keep movin’

You can make a change of mind

Don’t stop, keep movin’

Deep inside you know it’s true

Don’t stop, keep movin’

Someone’s watching over you

I know He will see you through

Doors closed and you know it

But new doors will open wide

Press forward, keep movin’ on

Stay true (stay true), stay focused (stay focused)

It’s just a matter of time

And you will see

That His love is the key

 

Don’t stop, keep movin’

You have to leave the past behind

Don’t stop, keep movin’

You can make a change of mind

Don’t stop, keep movin’

Deep inside you know it’s true

Don’t stop, keep movin’

Someone’s watching over you

I know He will see you through

 

Terjemahan Lirik Lagu Keep Movin dari Ole Børud

Kesalahan buruk lainnya

Membuat kamu terkunci di dalam penjaramu

Dan kamu butuh istirahat

Tapi kamu terjebak dalam kebiasaan

Kamu menghabiskan seluruh waktumu hanya melihat ke belakang

Tapi kamu ketinggalan

Kamu harus kembali ke jalurmu

 

Jika kamu mencari perubahan

Lihatlah ke depan

Dan ketika keadaan menjadi sulit

[Paduan suara

Jangan berhenti, terus bergerak

Kamu harus meninggalkan masa lalu

Jangan berhenti, terus bergerak

Kamu dapat membuat perubahan pikiran

 

Nah kamu melawan rasa sakit

Dan kamu tidak dapat melihat jalan keluar sekarang

Tapi tetap jaga kepercayaan

Pada orang yang memberikan nyawa-Nya

Jangan khawatir karena masa lalumu telah terhapus (Yeah yeah, yeah yeah)

Kamu bebas menjalani hidupmu

Dengan rasa yang berbeda

 

Jadi jika kamu mencari perubahan

Pandanglah Dia

Dan ketika keadaan menjadi kasar

 

Kamu tidak berhenti, terus bergerak

Kamu harus meninggalkan masa lalu

Jangan berhenti, terus bergerak

Kamu dapat membuat perubahan pikiran

Jangan berhenti, terus bergerak

Jauh di lubuk hatimu tahu itu benar

Jangan berhenti, terus bergerak

Seseorang mengawasimu

Aku tahu Dia akan melihat kamu melalui

Pintu tertutup dan kamu tahu itu

Tapi pintu baru akan terbuka lebar

Tekan maju, terus bergerak

Tetap benar (Tetap benar), tetap fokus (Tetap fokus)

Itu hanya masalah waktu

Dan kamu akan lihat

Bahwa cinta-Nya adalah kuncinya

 

Jangan berhenti, terus bergerak

Kamu harus meninggalkan masa lalu

Jangan berhenti, terus bergerak

Kamu dapat membuat perubahan pikiran

Jangan berhenti, terus bergerak

Jauh di lubuk hatimu tahu itu benar

Jangan berhenti, terus bergerak

Seseorang mengawasimu

Aku tahu Dia akan melihat kamu melalui