Lirik dan Terjemahan Lagu King And Lionheart - Of Monsters and Men

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

King And Lionheart merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Islandia, Of Monsters and Men. Lagu berdurasi 2 menit 57 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “LIVE FROM VATNAGARÐAR” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 7 trek lagu, di antaranya Six Weeks, Dirty Paws, dan Mountain Sound. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “King And Lionheart” yang dibawakan Of Monsters and Men.

 

Lirik Lagu King And Lionheart – Of Monsters and Men

Taking over this town, they should worry

But these problems aside, I think I taught you well

That we won’t run, and we won’t run, and we won’t run

 

And in the winter night sky, ships are sailing

Looking down on these bright blue city lights

And they won’t wait, and they won’t wait, and they won’t wait

We’re here to stay, we’re here to stay, we’re here to stay

Howling ghosts, they reappear

In mountains that are stacked with fear

But you’re a king and I’m a lionheart

A lionheart

 

His crown lit up the way as we moved slowly

Past the wondering eyes of the ones that were left behind

Though far away, though far away, though far away

We’re still the same, we’re still the same, we’re still the same

 

Howling ghosts, they reappear

In mountains that are stacked with fear

But you’re a king and I’m a lionheart

 

And in the sea that’s painted black

Creatures lurk below the deck

But you’re a king and I’m a lionheart

And as the world comes to an end

I’ll be here to hold your hand

‘Cause you’re my king and I’m your lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

Howling ghosts, they reappear

In mountains that are stacked with fear

But you’re a king and I’m a lionheart

 

And in the sea that’s painted black

Creatures lurk below the deck

But you’re a king and I’m a lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

A lionheart

 

Terjemahan Lirik Lagu King And Lionheart dari Of Monsters and Men

Mengambil alih kota ini, mereka harus khawatir

Tapi selain masalah ini, aku pikir aku mengajari kamu dengan baik

Bahwa kita tidak akan lari, dan kita tidak akan lari, dan kita tidak akan lari

 

Dan di langit malam musim dingin, kapal berlayar

Melihat ke bawah pada lampu kota biru terang ini

Dan mereka tidak akan menunggu, dan mereka tidak akan menunggu, dan mereka tidak akan menunggu

Kita di sini untuk tinggal, kita di sini untuk tinggal, kita di sini untuk tinggal

Hantu melolong, mereka muncul kembali

Di gunung yang dipenuhi ketakutan

Tapi kamu adalah raja dan aku adalah hati singa

Hati singa

 

Mahkotanya menyala saat kita bergerak perlahan

Melewati mata yang bertanya-tanya dari orang-orang yang tertinggal

Meski jauh, meski jauh, meski jauh

Kita masih sama, kita masih sama, kita masih sama

 

Hantu melolong, mereka muncul kembali

Di gunung yang dipenuhi ketakutan

Tapi kamu adalah raja dan aku adalah hati singa

 

Dan di laut yang dicat hitam

Makhluk mengintai di bawah geladak

Tapi kamu adalah raja dan aku adalah hati singa

Dan saat dunia berakhir

Aku akan berada di sini untuk memegang tanganmu

Karena kamu adalah rajaku dan aku adalah hati singamu

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hantu melolong, mereka muncul kembali

Di gunung yang dipenuhi ketakutan

Tapi kamu adalah raja dan aku adalah hati singa

 

Dan di laut yang dicat hitam

Makhluk mengintai di bawah geladak

Tapi kamu adalah raja dan aku adalah hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa

Hati singa