Lirik dan Terjemahan Lagu Kingdom - Downstait

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Kingdom merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Downstait.

Lagu berdurasi 3 menit 30 detik ini merupakan lagu pertama dalam single bertajuk “Kingdom” yang dirilis pada 23 Agustus 2016.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Kingdom” yang dibawakan Downstait.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Kingdom – Downstait

Adrenaline in my soul

Every fight out of control

Do it all to get them off their feet

Crowd is here, about to blow

(Adrenalin dalam jiwaku

Setiap pertarungan di luar kendali

Lakukan itu semua untuk membuat mereka bangkit

Kerumunan ada di sini, akan meledak)

 

Waitin’ for me to start the show

Out the curtain, lights go up, I’m home

(Whoa!)

And my father said, when I was younger

(Tunggu aku memulai pertunjukannya

Keluar dari tirai, lampu menyala, aku pulang

(Wah!)

Dan ayahku berkata, ketika aku masih muda)

 

Hard times breed better men (better men!)

You took it all away, I give it all away

Can’t take my freedom

Here to change the game, a banner made of pain

(Masa-masa sulit melahirkan pria yang lebih baik (Pria yang lebih baik!)

Kamu mengambil semuanya, aku memberikan semuanya

Tidak bisa mengambil kebebasanku

Di sini untuk mengubah permainan, sebuah spanduk terbuat dari rasa sakit)

 

I built my kingdom

Now you bow to me

You took my dreams but not my name

You’ll follow me into the end

(Aku membangun kerajaanku

Sekarang kamu tunduk padaku

Kamu mengambil mimpiku tapi bukan namaku

Kamu akan mengikuti aku sampai akhir)

 

I am my kingdom

Lights go down, I’m ready now

Tear this roof off for the town

Gonna give ‘em what they came to see

(Aku adalah kerajaanku

Lampu padam, aku siap sekarang

Robek atap ini untuk kota

Akan memberi mereka apa yang ingin mereka lihat)

 

Hear the crowd on their toes

Ready for me to start the show

Out the curtain, lights go up, I’m home

(Whoa!)

(Dengarkan kerumunan orang

Siap bagiku untuk memulai pertunjukan

Keluar dari tirai, lampu menyala, aku pulang

(Wah!))

 

You might also like

And my father said, when I was younger

Hard times breed better men (better men!)

You took it all away, I give it all away

(Kamu mungkin juga menyukainya

Dan ayahku berkata, ketika aku masih muda

Masa-masa sulit melahirkan pria yang lebih baik (Pria yang lebih baik!)

Kamu mengambil semuanya, aku memberikan semuanya)

 

Can’t take my freedom

Here to change the game, a banner made of pain

I built my kingdom

Now you bow to me

(Tidak bisa mengambil kebebasanku

Di sini untuk mengubah permainan, sebuah spanduk terbuat dari rasa sakit

Aku membangun kerajaanku

Sekarang kamu tunduk padaku)

 

You took my dreams but not my name

You’ll follow me into the end

I am my kingdom

You tried to tell me what to do

(Kamu mengambil mimpiku tapi bukan namaku

Kamu akan mengikuti aku sampai akhir

Aku adalah kerajaanku

Kamu mencoba memberi tahu aku apa yang harus aku lakukan)

 

(I saw the door and kicked it down)

I stepped right over and right through

(And you can never stop me now)

Bow! Now!

((Aku melihat pintu dan menendangnya ke bawah)

Aku melangkah maju dan terus maju

(Dan kamu tidak akan pernah bisa menghentikanku sekarang)

Busur! Sekarang!)

 

(I am the king and you’re the clown)

Now watch me as I take my throne

And rule my kingdom

You took it all away, I give it all away

((Akulah rajanya dan kamulah badutnya)

Sekarang perhatikan aku saat aku mengambil takhtaku

Dan memerintah kerajaanku

Kamu mengambil semuanya, aku memberikan semuanya)

 

Can’t take my freedom

Here to change the game, a banner made of pain

I built my kingdom

Now you bow to me

(Tidak bisa mengambil kebebasanku

Di sini untuk mengubah permainan, sebuah spanduk terbuat dari rasa sakit

Aku membangun kerajaanku

Sekarang kamu tunduk padaku)

 

You took my dreams but not my name

You’ll follow me into the end

I am my kingdom

You took it all away, I give it all away (Give it all away)

(Kamu mengambil mimpiku tapi bukan namaku

Kamu akan mengikuti aku sampai akhir

Aku adalah kerajaanku

Kau mengambil semuanya, aku memberikan semuanya (Berikan semuanya))

 

Can’t take my freedom

Here to change the game, a banner made of pain (I’m here to change the game)

I built my kingdom

Now you bow to me

(Tidak bisa mengambil kebebasanku

Di sini untuk mengubah permainan, spanduk yang terbuat dari rasa sakit ( Aku di sini untuk mengubah permainan)

Aku membangun kerajaanku

Sekarang kamu tunduk padaku)

 

You took my dreams but not my name

You’ll follow me into the end

I am my kingdom

Now you bow to me

(Kamu mengambil mimpiku tapi bukan namaku

Kamu akan mengikuti aku sampai akhir

Aku adalah kerajaanku

Sekarang kamu tunduk padaku)